Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bedankt voor alle felicitaties
thanks for all the congratulations
Last Update: 2017-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor de post
thanks for the post
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bedankt voor de hulp .
thanks for the help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bedankt voor de cape!
me like very much!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor de opdracht
attached you will find the invoice
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor de inlichting.
thanks for the information.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor de feedback!
thanks for all the feedback!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alvast bedankt voor de hulp.
the netherlands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor de heerlijke tijd!
thanks for the wonderful time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awesome, bedankt voor de post!
awesome, thanks for the post!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor de heads-up!
thanks for the heads up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor de prettige samenwerking
thanks for the pleasant cooperation
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor de goede service.
both keys fit perfect, very good work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor de inspiratie, tunesië.
thank you tunisia for your inspiration.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ bedankt voor de wijze woorden.
“thank you for your words of wisdom.” he said to yeshe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor de reacties (allemaal).
thanks for the comments (all of them).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" bedankt voor de snelle reactie ! "
" fantastic! i am very happy with this solution. just what i needed! "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hartelijk bedankt, en nog eens de felicitaties aan de commissaris.
thank you very much, and best wishes again to the commissioner.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de felicitaties van de ouderpaar;
congratulations of parents;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in: de felicitaties van gasten!
in: congratulations of visitors!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: