Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bedankt voor het meedenken
i'll wait patiently
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor het delen
thanks for sharing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bedankt voor het debat.
thank you for the debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
bedankt voor het meedoen!
thanks for joining !
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
louis, bedankt voor de snelle service en het meedenken.
dear louis, thank you very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor het antwoord amir.
thanks for the answer amir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor het spelen - seth
thanks for playing - seth
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alan : bedankt voor het bellen.
alan: thanks for calling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bedankt voor het heldere antwoord.
thanks for your help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actief meedenken met uw ideeën ?
active collaboration with your ideas ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor het nieuwtje, evert!
thank you for the news, evert!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt voor het downloaden katalog.pdf
thank you for downloading katalog.pdf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
collega's, bedankt voor het luisteren.
the council must now convene in march and make the relevant decision.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uitgaven voor het actief worden gedaan;
expenditures for the asset are being incurred;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voorzitter, mevrouw de commissaris, als coördinator van de evp voor het regionaal beleid, wil ik heel actief meedenken over oplossingen.
(nl) madam president, commissioner, as coordinator of the group of the european people's party (christian democrats) and european democrats for regional policy, i want to help find solutions in a very proactive manner.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: