Results for bedrijfsspanning translation from Dutch to English

bedrijfsspanning
operating voltage

bedrijfsspanning: v
operating voltage: v

laagste bedrijfsspanning
lowest operational voltage

maximum-uurvermogen en bedrijfsspanning
hourly maximum output and operating voltage

hoogste bedrijfsspanning van een circuit
design voltage of a circuit of an electric line

een bedrijfsspanning van niet meer dan 600v,
an operating voltage of not more than 600 v,

de bedrijfsspanning ligt binnen de gegeven toleranties;
the operating voltage shall be within the tolerance;

de netspanning en de hoge bedrijfsspanning (werkspanning) werden gemeten
measurements were made of household line voltage and operating high voltage

hetzij met een directe aandrijving met een bedrijfsspanning van meer dan 600 v,
either containing a direct drive stage with an operating voltage of more than 600 v,

de bedrijfsspanning van de ballasten hoeft niet noodzakelijk 12 v te zijn.
application voltages of ballasts may differ from 12 v.

daarbij worden de omgevingstemperatuur en de bedrijfsspanning tot aan de voorgeschreven grenzen gewijzigd.
in this regard, the influence of the operating voltage and of the ambient temperature shall be tested as far as the prescribed limit value.

onder de nominale bedrijfsspanning mag de positieve fout van de meter niet meer bedragen dan 10 %.
below the rated operating voltage the positive error of the meter shall not exceed 10 %.

de voedingsspanning dient gelijk te zijn aan de nominale bedrijfsspanning van het systeem ± 10 %.
the electrical supply voltage shall be maintained to ± 10 % of its nominal system operating voltage.

tevens worden het brandstoftype en, waar van toepassing, de bedrijfsspanning en gasdruk op het etiket aangegeven.
the fuel type must also be stated and, where relevant, the operating voltage and gas pressure.

systemen voor het versnellen van elektronenstralen, met een bedrijfsspanning van niet meer dan 1,5 mv en een elektronenstraalstroom van niet meer dan 70 ma
electron beam accelerator systems, with an operating voltage not exceeding 1,5 mv and a beam current not exceeding 70 ma

vb moet gelijk zijn aan of groter dan de door de voertuigfabrikant aangegeven nominale bedrijfsspanning van het ress en/of het energieomzettingssysteem.
vb shall be equal to or greater than the nominal operating voltage of the ress and/or energy conversion system as specified by the vehicle manufacturer.

deel deze elektrische isolatiewaarde (in w) door de nominale bedrijfsspanning van de hoogspanningsbus (in volts).
divide this electrical isolation value (in Ω) by the nominal operating voltage of the high voltage bus (in volts).

de rimpelspanning, gemeten aan de controleaansluiting van het kunstnet, moet kleiner zijn dan 1,5 % van de nominale bedrijfsspanning van het systeem.
any ripple voltage shall be less than 1,5 % of the nominal system operating voltage measured at the an monitoring port.

hetzij met een directe aandrijving met een bedrijfsspanning van niet meer dan 600 v en een effectief (rms) stroombereik van meer dan 15,7 a,
or containing a direct drive stage with an operating voltage of not more than 600 v and a rms current of more than 15,7 a,

bij banden met radiaalkarkas kan het gebeuren dat een pleister een lichte bobbel op de versterkte zijwand of schouder veroorzaakt, wanneer de band op de velg wordt gemonteerd en wordt opgepompt tot de aanbevolen bedrijfsspanning.
the area surrounding a reinforced repair to a sidewall or shoulder of a radial ply tyre may bulge slightly when the tyre is fitted and inflated to the recommended operating pressure.