Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men werpt zich op de puinhoop en, door begeesterde kreten begroet, wappert de rode vlag op het voetstuk, dat die dag het altaar van het mensdom wordt.
the ruins were climbed upon and saluted by enthusiastic cries, and the red flag floated from the purified pedestal, which on that day had become the altar of the human race.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het instituut moet behalve specialisten ook mensen van beide geslachten in dienst nemen die werkelijk begeesterd zijn door het genderprobleem.
the institute should employ not just any specialists, but people of both sexes who are passionate about its activities.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: