Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aan het einde van het behandeltraject wordt de katheter of de ballon verwijderd.
the catheter is then connected to an afterloader, which delivers the radiation dose through the catheter and into the balloon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ze kon ingeschreven worden bij een gratis hiv-behandeltraject, dichter bij haar woonplaats. ook werd ze bijgestaan door een ondersteuningsgroep.
i was able to get her enrolled into a free hiv treatment program closer to her home, and with a support group to help her cope.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
omdat wij enerzijds geen acute behandelingen uitvoeren en anderzijds behandeltrajecten goed kunnen inplannen, kunnen wij met u zeer nauwkeurige afspraken maken. zo hoeft niemand te wachten.
we do not perform acute treatment, and furthermore the course of individual treatments can be predicted reliably, which means that we can arrange appointments very precisely. so nobody has to wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: