From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beheercomité (art. 14)
management committee (article 14)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 5 (taken van het beheercomité van het programma)
article 5 (tasks of the management committee of the programme)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het beheercomité van het programma heeft zijn instemming met deze maatregel betuigd.
this measure has received the agreement of the programme management committee.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het beheercomité douane 2002 neemt besluiten inzake de tenuitvoerlegging van het programma.
the customs 2002 management committee takes decisions on programme implementation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de organisatie van de conferentie en het opstellen van de agenda werden toevertrouwd aan het beheercomité,
organisation of the conference and the development of the agenda were delegated to a steering committee comprising key eu and us businessmen and officials from both sides.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is een gevolg van het beperkte budget dat aan het programma is toegewezen en ook in overeenstemming met de adviezen van het beheercomité.
this is a consequence of the limited size of budget allocated to the programme and the opinions of the management committee.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amendementen 3 en 6 omdat daarmee het in de verordening voorgestelde type beheercomité in overeenstemming wordt gebracht met de nieuwe regels inzake comités.
amendments 3 and 6 because they revise the type of management committee proposed in the regulation in accordance with the new rules on committees.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de evaluatie werd uitgevoerd tussen december 1999 en juni 2000 door ecotec research and consulting ltd namens de europese commissie en onder toezicht van een door de commissie ingesteld beheercomité.
the evaluation was undertaken between december 1999 and june 2000 by ecotec research and consulting ltd on behalf of the european commission and under the guidance of a steering committee appointed by the commission.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de overgang van een regelgevend comité naar een beheercomité geeft het initiatief van de commissie meer reliëf, zodat het vooral op internationaal niveau sneller en doeltreffender zal zijn.
the shift from a regulatory committee to a management committee bolsters the commission's initiative and improves speed and efficiency at international level in particular.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wij willen bovendien in plaats van een beheercomité een raadgevend comité, waarin de lidstaten zijn vertegenwoordigd en hun stem kunnen laten horen, maar niet echt de beslissingen nemen.
we also favour not a management committee, but a consultative committee, in which the member states will play a role, can make their voices heard, but in which they are not the real decision-makers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
om de doelmatigheid van het comité douanewetboek bij het vaststellen van uitvoeringsbepalingen te optimaliseren, wordt dit regelgevend comité omgezet in een beheercomité en de periode voor de vaststelling van de uitvoeringsbepalingen door de raad teruggebracht van drie maanden tot een maand.
in order to optimise the efficiency of the customs code committee in cases where implementing provisions are to be voted on before they are adopted by the commission, this regulatory committee is transformed into a management committee and the period necessary for council adoption of the ccip is reduced from three months to one month.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) de selectieprocedure heroverwegen, zodat die minder dan 6 maanden in beslag neemt (door minder tijd te reserveren voor behandeling door het europees parlement en het beheercomité).
a) reconsider the selection procedure, in order to make it shorter than 6 months (through a reduction of the delays given to the european parliament and the management committee).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
--mijnheer de voorzitter, ik heb een motie van orde overeenkomstig artikel 9 bis en bijlage xi van het reglement.ik zou de voorzitter willen verzoeken om de gang van zaken van vanmorgen in het beheercomité van stoa voor te leggen aan het europees bureau voor fraudebestrijding.
mr president, on a point of order under rule 9a and annex xi of the rules of procedure, i should like to ask the president if he would refer the events of this morning 's stoa management committee to the anti-fraud office for investigation.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
afgezien van enkele wijzigingen van de tekst, voegde de raad in dit artikel een nieuw punt toe volgens hetwelk de commissie verplicht is om het beheercomité de criteria en de inhoud voor te leggen van de uitnodigingen tot het indienen van voorstellen en van projecten met een communautaire bijdrage van meer dan 250 000 euro.
except minor changes of editorial nature, the council added in this article a new point according to which the commission has the obligation to present to the management committee the criteria and the content of calls of proposals as well as projects with a community contribution of more than 250000 €.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: