Results for belastingplan translation from Dutch to English

op basis hiervan is de commissie overgegaan tot de evaluatie van dit belastingplan.
on this basis, the commission evaluated the proposed tax.

wijzigt de regels voor de fiscaal vrijgestelde pensioenopbouw en wijzigt het belastingplan 2014.
changes the rules for fiscally exempted pension accrual and changes the "belastingplan 2014"

ik zou samen met u willen strijden voor een belastingplan ter bevordering van brandstofbesparende auto's.
and i would like to battle alongside you to achieve a tax regime to promote cars with low fuel consumption.

" hij verklaarde dat obama's belastingplan niet verenigbaar zou zijn met de american dream.
wurzelbacher suggested that obama's tax plan would be at odds with "the american dream.

het belastingplan 201419 bevat een aantal maatregelen met een groeivriendelijke belastingverschuiving, zoals een verhoging van de tarieven op leidingwater en de herinvoering van de afvalstoffenbelasting.
the 2014 taxation plan19 contains some measures towards a growth-friendly tax shift, such as increasing charges on tap water and re-introducing the waste tax.

de nieuwe maatregelen die thans ten uitvoer worden gelegd (belastingplan 2012) bevatten verschillende prioriteiten die in de jaarlijkse groeianalyse staan vermeld.
the newly implemented measures (belastingplan 2012) reflect several priorities highlighted in the annual growth survey.

de commissie is overgegaan tot evaluatie van dit belastingplan ten aanzien van de verplichtingen die zij jegens de raad is aangegaan bij de vaststelling van verordening (eg) nr. 2674/1999 en ten aanzien van de handicaps die een zware stempel drukken op de industriële productieactiviteit op de canarische eilanden.
the commission evaluated this proposed tax in the light of the undertakings it gave the council when regulation (ec) no 2674/1999 was adopted and in the light of the handicaps affecting industrial production in the canary islands.