Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij beleefde wat hij zei.
he was living as he was saying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna beleefde ik een soort geestvervoering.
after that i felt a kind of ecstasy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gematigde en beleefde druk of maximale druk?
moderate and polite pressure or maximum pressure?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
de jonge republiek beleefde haar gouden eeuw.
the young republic went through its golden age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de zwitsers kunnen een beleefde conversatie waarderen.
the swiss can appreciate a polite conversation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om maar geen minder beleefde uitdrukking te gebruiken!
for want of a polite expression!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het eenvoudigste voorbeeld hiervan is het beleefde verzoek.
the simplest example of this is in the polite request.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: