Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de gevalstudies zijn van direct nut voor beleidsvoorbereidend werk.
the case studies are of direct use to policy preparation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit beleidsvoorbereidend onderzoek is een onderdeel van het raamakkoord dgis-itg.
this policy-preparing research is a part of the dgic-itm framework agreement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exploitatie en verdere ontwikkeling van bestaande databank met het oog op beleidsvoorbereidend onderzoek en statistische informatie.
utilisation and further development of existing database with a view to policy-preparing research and statistical information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit beleidsvoorbereidend onderzoek is noodzakelijk, enerzijds in het licht van de nieuwe diensten en gedespecialiseerde infrastructuren die opgang maken als gevolg van ...
this kind of policy-preparing research is essential; on the one hand in the light of new services and de-specialised infrastructures cropping up as a result of the convergence of telecommunication ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als onderdeel van het abos-raamakkoord-beleidsvoorbereidend onderzoek, worden de verschillende onderdelen van integratie van reproductieve gezondheidszorg onderzocht.
as part of the health policy studies of our badc-programme the different issues of "integrated reproductive health care" are being examined.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
omdat de gegevens afkomstig zijn van administratieve gegevensdatabanken, is het noodzakelijk de brongegevens door te lichten met het oog op het aanmaken en optimaliseren van statistische concepten voor wetenschappelijk en beleidsvoorbereidend onderzoek.
because the data are derived from administrative databases, it is necessary to study the source data for the creation and optimisation of statistical concepts for scientific and policy preparatory research.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de eenheid is verantwoordelijk voor beleidsvoorbereidend onderzoek rond twee thema’s in het dgis-raamakkoord: reproductieve gezondheidszorg en hiv/aids.
within the itm framework programme with the belgian ministry of development co-operation the unit is conducting policy research on two topics: reproductive health and hiv/aids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het beleidsvoorbereidend onderzoek inzake hiv/aids behelst het uitzoeken van “best practices” op het gebied van hiv-preventie en -behandeling in ontwikkelingslanden.
policy research on the subject of hiv/aids consists of identifying “best practices” in hiv prevention and care in developing countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: