Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conformiteit van bemestingsproducten met ce-markering
conformity of ce marked fertilising products
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betreffende het op de markt aanbieden van bemestingsproducten
on the making available on the market of fertilising products
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie wordt bijgestaan door het comité voor bemestingsproducten.
the commission shall be assisted by the committee on fertilising products.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het op de markt aanbieden van bemestingsproducten met ce-markering
making ce-marked fertilising products available on the market
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conforme bemestingsproducten met ce-markering die toch een risico meebrengen
compliant ce marked fertilising products which present a risk
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dergelijke bemestingsproducten moeten derhalve van de verplichtingen van die verordening worden vrijgesteld.
such fertilising products should therefore be excluded from the requirements of that regulation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 module d1 kan voor alle bemestingsproducten met ce-markering worden gebruikt.
1 module d1 may be used for any ce marked fertilising product.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in dit deel worden de bestanddelen omschreven waaruit de bemestingsproducten met ce-markering uitsluitend bestaan.
this part defines the component materials of which ce marked fertilising products shall solely consist.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
importeurs brengen alleen bemestingsproducten met ce-markering in de handel die aan de gestelde eisen voldoen.
importers shall place only compliant ce marked fertilising products on the market.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 dit deel bevat de eisen met betrekking tot de productfunctiecategorieën waartoe de bemestingsproducten met ce-markering behoren.
1 this part sets out the requirements related to the product function categories ('pfc') to which ce marked fertilising products shall belong.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een conformiteitsbeoordelingsinstantie is een derde partij die onafhankelijk is van de door haar beoordeelde organisaties of bemestingsproducten met ce-markering.
a conformity assessment body shall be a third-party body independent of the organisation or the ce marked fertilising products it assesses.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bemestingsproducten met ce-markering mogen uitsluitend op de markt worden aangeboden indien zij aan de eisen van deze verordening voldoen.
ce marked fertilising products may be made available on the market only if they satisfy the requirements of the present regulation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bij de opties 2 tot en met 5 worden voor alle bemestingsproducten grenswaarden voor contaminanten (met inbegrip van zware metalen) ingevoerd.
for options 2 to 5, limit values are introduced for contaminants (including heavy metals) for all fertilising products.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
± 15 % relatieve afwijking wanneer biostimulanten voor planten worden geblend met andere bemestingsproducten, overeenkomstig productfunctiecategorie 7
± 15% relative deviation when plant biostimulants are blended with other ce marked fertilising products under pfc 7
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0,2 massaprocent bij bemestingsproducten met ce-markering met een gehalte stikstof (n) van ten minste 31,5 massaprocent, en
0,2 % for ce marked fertilising products having a nitrogen (n) content of at least 31,5 % by mass, and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het gehalte organische koolstof (c) in het bemestingsproduct met ce-markering is ten minste 15 massaprocent.
organic carbon (c) shall be present in the ce marked fertilising product by at least 15% by mass.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: