From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nog twee dagen te gaan!
two days to go, now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
binnen twee dagen te betalen
writ of execution with order for payment
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soms ben ik echt slim.
i'm a smart guy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik kwam in een paar dagen te vroeg, en had een kamer geboekt op airbnb.
i came in a few days early, and booked a room on airbnb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
twee dagen nadien werd laporte gevat, men liet hem echter veel te vroeg weer los.
two days after, laporte was arrested and set free again, much too soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze komt geen dag te vroeg.
it could not have happened one day too soon.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vanmorgen ben ik teruggekeerd van een officieel bezoek van twee dagen aan rusland.
this morning, i returned from a two-day official visit to russia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
daar ben ik echt naar gaan kijken.
i actually went to see this one.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blossom: wat? ben ik echt gek???
what? indeed i am mad???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en op dat gebied ben ik echt een krak.
and i know quite a bit about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ik moet het schoorvoetend toegeven, meestal ben ik dan te vroeg of te laat. find out more
find out more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorgestelde beleidsimpuls komt geen dag te vroeg.
the proposed spur to action comes not a moment too soon.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de datum klopt niet met mijn horloge. ik ben een dag te vroeg!
but the date does not match my watch. i am one day early!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaughn: dank je, hier ben ik echt blij mee geweest.
vaughn: thank you, i’ve really been enjoying this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we werden gedwongen zo twee dagen te blijven zitten, zonder water of iets te eten.
we were forced to sit this way for two days without water or food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voorzitter, niet over de notulen, daar ben ik echt tevreden mee.
mr president, i have nothing to say about the minutes, i am perfectly happy with them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
daarom ben ik echt blij met het besluit van de commissie van vorige week.
it is for this reason that i really welcome last week's decision by the commission.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
na twee dagen te hebben genoten van het west lake en haar omliggende parken, komen de andere attracties aan bod.
after enjoying west lake and the surrounding parks for two days, we are going to visit the other attractions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een dag te vroeg (5 januari) kom ik bij de bmw dealer aan.
one day too early (it's january 5) i arrive at the bmw dealer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik zei tegen mijn moeder, ''en toch ben ik echt gelukkig, hoor."
and so i told my mother, "i’m happy though, i’m really happy."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting