Results for bereik: 25 miljoen verzonden e mail... translation from Dutch to English

niet verzonden e-mails: %1
e-mails not sent: %1

er zijn twee miljoen e-mails per seconde.
there's two million emails per second.

ik wil graag een gratis account tot 1000 mails per maand:
i want a free account with up to 1000 mails per month:

verzonden e-mails kopiëren naar de map %1 in kmail @info:whatsthis
copy sent emails into kmail's %1 folder

twee gratis telefoongesprekken, faxen of e-mails per persoon.
two telephone calls, faxes or e-mails per person free of charge.

het is een gangbare aanduiding voor ongevraagde, vaak in groten getale verzonden e-mails.
in short, it is commonly used to describe unsolicited, often bulk e-mails.

het is inmiddels voor veel internetters niet ongebruikelijk dat zij 100 of meer e-mails per dag ontvangen.
in the meantime it is not unusual for many internetters to receive 100 or more e-mails per day.

tien e-mails per dag versturen (+/- 100 kb per e-mail/1mb per dag)
sends 10 e-mails per day (+/- 100 kb per e-mail/1mb per day)

tien e-mails per dag verzenden (+/- 100 kb per e-mail, totaal 1mb per dag)
sends 10 e-mails per day (+/- 100 kb per e-mail/1mb per day)

wordt als eerste geïnformeerd over onze nieuwe producten en speciale acties! in de regel zult u niet meer dan 2 e-mails per maand van ons ontvangen.
be the first to be informed about new products and special offers! usually you will not receive more then 2 e-mails per month

de ervaring leert dat het regelmatig voorkomt dat door u verzonden e-mail niet bij ons aankomt.
the experience teaches us that it sometimes happens that your e-mail does not arrives at us. if you did not receive an answer, we ask you to contact us by telephone?

zo is het mogelijk om een of meerdere adressen toe te voegen als een blinde kopie naar elke verzonden e-mail.
for example, it's possible to add one or several addresses like a blind copy to every sent email.

een set bestaat uit 2 draagarmen. abonneer je op onze nieuwsbrief! wordt als eerste geïnformeerd over onze nieuwe producten en speciale acties! in de regel zult u niet meer dan 2 e-mails per maand van ons ontvangen.
be the first to be informed about new products and special offers! usually you will not receive more then 2 e-mails per month

de belanghebbenden worden verzocht hun opmerkingen slechts op één enkele wijze toe te zenden: per e-mail, per fax of via de post.
interested parties are requested to chose one single means of communication (electronic mail, fax or ordinary mail) to send their contributions.

u stuurt de te vertalen tekst op per e-mail, per post of per fax of u komt het even brengen.u geeft daarbij aan wat de bedoeling is:
send the text for translation to us by e-mail, post or fax or, if you prefer, bring it personally to our offices.tell us a little more about the translation:

de respondenten konden on line, via e‑mail, per fax of per brief een vragenlijst beantwoorden of commentaar geven.
respondents were able to submit their responses in several ways: through an online questionnaire, or via e-mail, fax and ordinary letter using a standardised template or free text.

caribbean style staat niet in voor de juiste en volledige overbrenging van de inhoud van verzonden e-mail, of voor tijdige ontvangst ervan. aan de u toegezonden informatie kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend.
caribbean style can not guarantee the correct and complete conveyance of the content of the sent e-mail or the timely receipt of the e-mail. no rights can be derived from the information sent to you in any way.

indien meerdere alerts op dezelfde dag worden geactiveerd, worden deze samen verstuurd, zodat men niet meer dan een e-mail per markt krijgt.
if several alerts are triggered on the same day, they will be collected in one e-mail. you will never receive more than one notification e-mail per market. .

het kan ook worden aangevraagd bij de griffie van het gerecht per e-mail, per brief of telefonisch (zie het adres en de andere gegevens hieronder).
it can also be requested from the registry of the tribunal by email, post or telephone (see details below).