Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de beste prijsgarantie geldt alleen voor reserveringen van hotelkamers met uitzondering van de verkoop van de overige bepalingen.
the best price guarantee applies only to reservations of hotel rooms excluding the sale of any other provision.
beste prijsgarantie: een rechtstreeks contact met de eigenaars geeft ons de kans om de beste huurprijs te garanderen aan onze klanten.
price guarantee : our direct relations with the owners enable us to guarantee to all clients the best rental prices for these properties.
beste prijsgarantie: wij bieden altijd de laagste prijzen aan. indien u ergens anders een lagere prijs vindt, zullen wij onze prijzen verlagen.
best price guarantee: we always have the best prices, if you find it somewhere lower, we will make our prices lower.
boek rechtstreeks op deze site hotels in lissabon en bekijk beoordelingen van gasten en een waaier aan informatie, zoals weerberichten en de sociale en culturele agenda van lissabon. dit alles met de beste prijsgarantie.
on this site you will find hotels from luxury to economical, with our sofitel, novotel, mercure and ibis brands...in lisbon, portugal. book hotels in lisbon directly through the site, where you can read guests’ reviews and access a range of information, from the weather forecast to lisbon’s cultural and social calendar and all this with the best price guarantee.
zolang we die verplichting hebben kunnen we boter en mageremelkpoeder alleen met subsidies exporteren zodat we aan die prijsgarantie kunnen voldoen.
as long as this commitment is in place, we can only export butter and skimmed milk powder with appropriate subsidies.
dan gewoon contact met ons op via e-mail op de toepassing van de beste prijsgarantie te vragen. . na verificatie van de gegevens, zullen wij uw reservering bevestigen tegen de laagste vermelde tarief met een extra korting van 10%.
then simply contact us by email to request the application of the best price guarantee. after verifying the information, we will confirm your reservation at the lowest stated rate with a further reduction of 10%.