From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de commissie heeft weliswaar gekozen voor begrotingssteun op lange termijn, maar er is geen enkele garantie dat voor deze hulp geen bureaucratische procedures hoeven te worden gevolgd, die zoals bekend tot grote betalingsvertraging leiden.
then, even if the commission decides to provide budget support in the long term, there is nothing to guarantee that this aid will not itself become the object of bureaucratic procedures that, as we know, lead to significant delays in disbursement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
de nog uitstaande kredieten (ral - restes à liquider) kunnen niet op één lijn gezet worden met de betalingsvertragingen.
the commitments still outstanding are not to be equated with late payment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
