Results for betterave en folie translation from Dutch to English

platen, bladen, strippen en folie van lood
lead plates, sheets, strip and foil

platen, bladen, strippen en folie van nikkel
nickel plates, sheets, strip and foil

platen, bladen, strips en folie verband houdend met bouwmaterialen
plates, sheets, strip and foil related to construction materials

platen, bladen, strippen en folie van een titaanlegering, bevattende:
plates, sheets, strips and foil of titanium alloy, containing by weight:

platen, bladen, strippen en folie van een koudgewalste titaanlegering, bevattende niet meer dan:
plates, sheets, strips and foil of cold rolled titanium alloy, containing by weight not more than:

aluminium-silicium-niobiumlegering, in de vorm van plaat, blad, band en folie, bevattende:
plates, sheets, strips and foils of an alloy of titanium, aluminium, silicon and niobium, containing by weight:

walsplaten worden gegoten met een rechthoekig profiel, en worden gebruikt als grondstof voor gelaste materialen zoals koperen platen, strips en folie.
copper cakes are cast with a rectangular section, and are used as a feedstock for welded materials such as copper sheets, strips and foils.

het gebruik ervan voor de vervaardiging van andere verpakkingen (vaste levensmiddelen en wasmiddelen) en folie groeit, maar blijft vrij beperkt.
its use for the production of other packages (solid foodstuff or detergents) and to produce sheet is developing, but it remains relatively limited.

voor de binnenbekleding van de kartons gebruikt polyethyleen en folie of zakken van polyethyleen waarin de deelstukken worden verpakt, moeten ten minste 0,05 mm dik en van een voor levensmiddelenverpakking geschikte kwaliteit zijn.
polyethylene used to line cartons and polyethylene sheet or bags used to wrap cuts must be at least 0,05 mm thick and suitable for wrapping foodstuffs.

2. voor de binnenbekleding van de kartons gebruikt polyethyleen en folie of zakken van polyethyleen waarin de deelstukken worden verpakt, moeten ten minste 0,05 mm dik en van een voor het verpakken van levensmiddelen geschikte kwaliteit zijn.
2. polyethylene used to line cartons and polyethylene sheet or bags used to warp cuts must be at least 0,05 mm thick and suitable for wrapping foodstuffs.

in dit verband wordt eraan herinnerd dat ami zelf vermeldt dat tot deze categorie onder meer toepassingen behoren als folie voor stoomgoed, hygiënefolie, verpakkingsfolie voor keuken-, toiletrollen, zakdoekjes enz., en folie voor oppervlaktebescherming.
in this regard it is recalled that ami itself mentions this category as containing uses ‘such as laundry film, hygiene film, tissue overwrap and general surface protection films’.

(11) ten slotte toonde het onderzoek aan dat een onderscheid moet worden gemaakt tussen gemetalliseerde pet-folie en folie die is versterkt, gelamineerd, van een drager is voorzien of op soortgelijke wijze met andere materialen is gecombineerd.
(11) finally, the investigation showed that metallised pet film has to be distinguished from film, which is reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials.

overwegende dat het gebruik van capsules of folie op basis van lood voor de bekleding van sluitingen van recipiënten waarin gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten in de handel worden gebracht, moet worden verboden ter voorkoming van, enerzijds, vergiftiging met name door toevallig contact met deze produkten, en, anderzijds, milieuverontreiniging door afval dat van voornoemde capsules of folie afkomstig lood bevat; dat evenwel, ten einde de fabrikanten en gebruikers van deze capsules en folie een aanpassingsperiode toe te staan, het betrokken verbod pas op 1 januari 1993 dient in te gaan; dat eveneens moet worden bepaald dat vóór die datum gebottelde produkten die met bedoelde capsules of folie zijn bekleed, mogen worden afgezet totdat de voorraad is opgebruikt;
whereas the use of lead-based capsules or foil as a covering for closing devices on containers in which aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails are placed on the market should be banned in order to prevent the risk of contamination, in particular by accidental contact with those products, and the risk of environmental pollution by waste comprising lead contained in such capsules or foil; whereas, however, the manufacturers and users of such capsules and foil should be given time to adjust by applying the ban in question from 1 january 1993 only; whereas it is also necessary to allow products put up in bottles fitted before the abovementioned date with lead-based capsules or foil to be disposed of until stocks are used up;