Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gezamenlijke operationele procedures voor hun bewakingsvaartuigen opstellen.
establish joint operational procedures applicable to their surveillance crafts.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
b) gezamenlijke operationele procedures opstellen voor hun bewakingsvaartuigen.
(b) establish joint operational procedures applicable to their surveillance crafts.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stellen de betrokken lidstaten gezamenlijke operationele procedures voor hun bewakingsvaartuigen op.
establish joint operational procedures applicable to their surveillance crafts.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
deze diensten kunnen het huren en bemannen van bewakingsvaartuigen en het aannemen van waarnemers voor gemeenschappelijk gebruik van de betrokken lidstaat omvatten.
these services may include the chartering and operation of surveillance vessels and the contracting of observers for joint use of the member states concerned.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de in artikel 12 genoemde lidstaten zorgen ervoor dat functionarissen uit andere betrokken lidstaten worden uitgenodigd om deel te nemen aan gezamenlijke inspectie- en bewakingsactiviteiten, en stellen gezamenlijke operationele procedures op voor hun bewakingsvaartuigen.
member states referred to in article 12 shall ensure that officials from other member states concerned are invited to participate in joint inspection and surveillance activities and establish joint operational procedures applicable to their surveillance crafts.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het bureau zal de gezamenlijke inzet van de nationale controle- en inspectiemiddelen (bewakingsvaartuigen, vliegtuigen en ander materieel, alsmede inspecteurs, waarnemers en ander personeel) organiseren in overeenstemming met een eu-strategie.
the agency will organise the joint deployment of the national means of control and inspection (surveillance vessels, aircraft, vehicles and other equipment as well as inspectors, observers and other staff) according to an eu strategy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: