Results for bij de rechtbank gedeponeerd translation from Dutch to English

de rechtbank […]
on june 24, […]

sociale dienst bij de rechtbank
probation service

aanhangigmaking van een zaak bij de rechtbank
seising a court

machtiging van de rechtbank
authorisation by court

behage het de rechtbank.
may it please the court.

in nederland, de rechtbank;
in the netherlands, the ‘rechtbank’,

de rechtbank doet een uitspraak.
the court issues a decision.

rechter bij de rechtbank van het district puchovitsji.
judge of the pukhovichi district court.

de rechtbank doet onverwijld uitspraak.
it shall give its decision without delay.

rechter bij de rechtbank van minsk, district leninski.
Грачева Людмила judge of the leninski district court of minsk.

rechter bij de rechtbank van het district pjervomaiskij in vitsebsk.
judge of pervomayskij district court in vitsebsk.

rechter bij de rechtbank van het district pervomaiski (minsk).
judge of the pervomaiski district court of minsk.

voormalig rechter bij de rechtbank van het district partizanski van minsk.
former judge of the partizanski district court of minsk.

rechter bij de rechtbank van het district oktjabrski (kastritsjnitski) van minsk.
Булаш Алла judge of the oktiabrski (kastrichnitski) district court of minsk.

een apostille is de officiële bevestiging van de geldigheid van een bij de rechtbank gedeponeerde handtekening van een beëdigd vertaler.
an apostille is the official certification of the validity of a sworn translator's signature in a district court repository.

het vredegerecht : de rechtbank dicht bij de burger (21/11/01)
gemeenteraadszittingen in 2006 (17/11/05)

gedeponeerd ter griffie van de rechtbank amsterdam op 23 januari 2006 onder nummer 15/2006.
deposited with registry of the amsterdam district court, on january 23, 2006 (number 15/2006).

balkan: “kosovaarse serviërs bij de politie en de rechtbanken”
balkans: ‘serbs in kosovo courts and police’