From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mijn buurt
my neighborhood
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
hij kwam in mijn buurt wonen.
he moved into my neighborhood.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
waar kan ik bobbi brown producten in mijn buurt
where can i buy bobbi brown products near me
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in mijn hart.
into my heart. i embrace you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in mijn keel?
life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in mijn mening
in my opinion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in mijn speelhoek.
in my playing corner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tranen in mijn hart
forev in my heart
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niet in mijn naam!’.
not in my name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alleen in mijn gedachten
i just want to hold it hold it in my hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in mijn agenda kijken...
check my calendar...
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
in mijn eigen achtertuin!!!
in my own backyard!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"in mijn naam, mijnheer!"
"in my own name, sir!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik was dit weekeinde aanwezig bij een demonstratie in edinburgh, in mijn eigen land, in schotland.
i attended the rally that took place in edinburgh, in my country of scotland, at the weekend.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
zo'n beoordeling van het verslag degradeert het debat tot een discussie zoals ik die vaak hoor in de bazaars van mijn buurt.
i confess, i never learned to do such calculations, which are related to bargaining in an area close to me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
een paar maanden geleden kwam een 40-jarige vrouw naar de spoeddienst van een ziekenhuis in mijn buurt. ze was erg in de war.
a few months ago, a 40 year-old woman came to an emergency room in a hospital close to where i live, and she was brought in confused.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit is er één in mijn buurt. ze zijn veel beter - beter dan verkeerslichten, beter dan vierwegsstoptekens.
this is one in my neighborhood. and they are much better -- better than traffic lights, better than four-way stop signs.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen.
deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik wil hier van deze plaats mijn solidariteit betuigen met een klein dorp in mijn buurt, doel, dat veroordeeld is tot verdwijning wegens de expansie van antwerpen.
i should like to take this opportunity to express my solidarity, here in the house, with a small village in my neighbourhood, by the name of doel, which is condemned to disappear due to antwerp's expansion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: