Results for bladluizen translation from Dutch to English

bladluizen
aphids

de soort leeft van bladluizen.
it is capable of biting humans.

wat kun je doen tegen bladluizen?
what to do about leaf aphids?

de larven van alle drie leven van bladluizen.
the larvae of the three species feed on aphids.

het is roofzuchtig en leeft vooral van bladluizen.
it is predatory and mainly lives on aphids.

de larven van alle drie soorten leven van bladluizen.
the larvae of all species feed on aphids and are considered to be useful.

al vier jaar komt hier een team fransen de bladluizen bestuderen.
already 4 years, a french team is studying aphids in the fjord.

een situatie die veel lijkt op het samenwerken van mieren en bladluizen.
this situation is much like the one between ants and aphids.

dat wil zeggen, 400 slechte bladluizen om haar eieren in te leggen.
that means she has 400 bad aphids to put her eggs into their body fluids.

als er te weinig bladluizen zijn worden ook larven van andere lieveheersbeestjes gegeten.
if there are too few aphids, they are also eat larvae of other ladybirds.

de vliegtijd is doorgaans laat in het jaar, en de larven voeden zich met bladluizen.
didea is a genus of hoverflies.

er zijn veel verschillende soorten bladluizen, maar die hebben lang niet allemaal een nederlandse naam.
there are many species of aphids, however few have common english names.

daarom eten we gewoonlijk ook planten. maar bladluizen gooien het grootste deel van de suikers weg!
this is why we tend to eat plants - but leaf aphids throw them away for the most part!

de honingdauw wordt door bladluizen op basis van het sap van de sparren aangemaakt en vervolgens door de bijen verzameld.
the honeydew is produced by aphids from the sap of the firs and then collected by the bees.

gelet op de biologische aspecten van de bladluis is het duidelijk dat het een ondankbare taak is om bladluizen volledig uit een tuin te verbannen.
looking at the biology of the leaf aphid makes it clear that it is a thankless task trying to exterminate every last leaf aphid from a garden.

het sap van deze boom wordt door bladluizen opgenomen en omgezet in honingdauw, die door de bijen wordt verzameld en uiteindelijk de zeer typische honing oplevert
from this species, aphids extract the sap which they process into honeydew, which is foraged on by bees to produce this very characteristic honey.

het sap van deze boom wordt door bladluizen opgenomen en omgezet in honingdauw, die door de bijen wordt verzameld en uiteindelijk de zeer typische honing oplevert.
from this plant species aphids extract the sap which they process into honeydew that is stored by bees to produce the very characteristic honey.

een element dat die nauwe band tussen de omgeving en het product aantoont, is het cyclische karakter van de honingdauwproductie, dat samenhangt met de ontwikkelingscyclus van de bladluizen.
clearly illustrating this close interaction between the environment and the product is the cyclical pattern to the production of honeydew, which is linked to the growth cycle of aphid populations.

in deze speciale gardena nieuwsbrief leest u interessante feiten over irritante bladluizen, waardoor u een nieuw en fascinerend beeld zult krijgen van deze wezens in de context van de natuur en de tuin.
in this special gardena newsletter you will learn interesting facts about irritating aphids that will give you a new and fascinating perspective on these creatures in the context of nature and the garden.

bij deze algehele evaluatie besteden de lidstaten bijzondere aandacht aan het risico voor niet tot de doelsoorten behorende planten, indien de gewassen zijn gecoïnfecteerd met een ander virus dat kan worden overgedragen door bladluizen.
in this overall assessment member states shall pay particular attention to the risk to non-target plants, if the crop plants are co-infected with another virus which can be transmitted by aphids.