From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
door het bleekproces gecontroleerde en geleidelijke voorkomt chemische reacties te agressief en schadelijk voor het haar.
thanks to the bleaching process controlled and gradual prevents chemical reactions too aggressive and damaging to the hair.
garens die een bleekproces hebben ondergaan, of zijn vervaardigd van gebleekte vezels, of, voor zover niet anders is bepaald, wit zijn geverfd (ook indien in de massa), dan wel zijn behandeld met een wit appret;
has undergone a bleaching process, is made of bleached fibres or, unless the context otherwise requires, has been dyed white (whether or not in the mass) or treated with a white dressing;