Results for blijft stabiel translation from Dutch to English

kerninflatie blijft stabiel
core inflation remains stable

de inflatie blijft stabiel.
inflation remains stable.

dit komt op. comfort blijft stabiel.
this is rising. comfort stays whole.

- de waarde blijft gedurende deze termijn stabiel;
- the value remains stable during this period

bij 4 °c blijft de oplossing 24 uur stabiel.
at 4 °c the solution remains stable for 24 hours.

de markt voor complexe utilitaire werken blijft stabiel.
the market for complex non-residential projects remains stable.

bij 4 °c blijft de oplossing gedurende 24 uur stabiel.
at 4 °c the solution remains stable for 24 hours.

deze voorraadoplossing blijft gedurende verscheidene maanden stabiel in de koelkast .
this stock solution remains stable for several months in a refrigerator.

de inip blijft weliswaar ver boven de drempelwaarde maar ook vrijwel stabiel.
the niip remains well above the threshold but broadly stable.

de structuur van de begroting 2009 blijft stabiel maar de taken nemen toe.
the 2009 budget remains stable in terms of structures, but with a growing number of tasks.

deze proportie blijft bij een langdurigere follow-up over het algemeen stabiel.
this proportion tends to remain stable over prolonged periods of follow–up.

over het geheel genomen blijft hun invoer van de betrokken producten vrij stabiel.
overall, their imported volumes of the product in question remained rather stable.

als de oplossing gekoeld wordt bewaard, blijft deze maximaal 24 uur lang stabiel.
alternatively they are stable for up to 24 hours under refrigerated storage.

de gicp-inflatie blijft in de periode 2004-2007 stabiel op 1,4%.
hipc inflation is projected to remain stable at 1,4% over the period 2004-2007.

de eerste 3 à 4 dagen blijft het resultaat stabiel, daarna verlicht het stelselmatig.
the result will remain stable for the first 3 to 4 days. then it will begin to fade slowly.

de werkloosheid blijft stabiel en is vrij laag; de jeugdwerkloosheid is toegenomen, maar is ook laag.
the unemployment rate remains stable at relatively low levels while youth unemployment has increased but also at low levels.

onze munt blijft stabiel op de wisselmarkten, wordt volgens sommige economische sectoren zelfs overgewaardeerd.
our currency is remaining perfectly stable in the currency markets, in fact it is over-valued according to certain economic sectors.

deze voorsprong blijft stabiel of neemt zelfs toe; alleen china is bezig aan een inhaalslag.
this lead is stable or even increasing except in the case of china, which is catching up quickly.

de lopende rekening blijft een stabiel en bescheiden overschot vertonen, terwijl de inip bijna nul bedraagt.
the current account remains in a stable and moderate surplus, while the niip is close to zero.

anderen verwachtten dat de invoer stabiel blijft.
other interested parties expected such imports to remain stable.