Results for blindklinkmoeren translation from Dutch to English

dankzij haar technologie in koudvervorming staat dejond bekend als één van de belangrijkste europese producenten van deze blindklinkmoeren die in alle continenten worden gebruikt.
thanks to its technology in cold forming, dejond is known as one of the leading european manufacturers of these blind rivet nuts that are exported to every continent.

dejond nv kan evenwel nooit aansprakelijk worden gesteld voor een eventuele weigering door de bevoegde overheid met de export van de blindklinkmoeren, om welke reden dan ook.
however, dejond nv shall never be held liable for possible refusing by the competent authorities of exportation of blind rivet nuts for any reason whatever.

het en 9100-kwaliteitssysteem is van toepassing op de ontwikkeling, productie en verkoop van tubtara® blindklinkmoeren en de distributie van hoogwaardige bevestigingssystemen.
the en 9100 quality system is applicable to the development, production and sales of tubtara® blind rivet nuts and distribution of high value fastening systems.

4.2.3 de kosten voor de verpakking van de goederen zijn ten laste van de klant. behoudens andersluidende schriftelijke instructies van de klant zal dejond nv de blindklinkmoeren op de gebruikelijke wijze verpakken.
4.2.3 the cost of packaging the goods will be borne by the customer. in the absence of written instructions to the contrary from the customer, dejond nv will package the blind rivet nuts in the customary way.

6.2.2. dejond nv is uitsluitend verantwoordelijk en kan uitsluitend aansprakelijk gesteld worden voor de technische specificaties van de producten als dusdanig, dit wil zeggen dat dejond nv uitsluitend verantwoordelijk is voor de kwaliteit van de tubtara® blindklinkmoeren, maar niet voor het gebruik van de tubtara® blindklinkmoeren, noch voor de toepassing ervan.
6.2.2. dejond nv is responsible only and may be held liable only for the technical specifications on the products as such, i.e. dejond nv is responsible only for the quality of the tubtara® blind rivet nuts but not for the use of the tubtara® blind rivet nuts, nor for the application.