Results for boerderijdieren translation from Dutch to English

onderwerp: boerderijdieren
subject: animals at the farm

producten van boerderijdieren
farm animal products

boerderijdieren aanwezig (1)
farm animals (1)

voor alle huis- en boerderijdieren.
for all domestic animals.

boerderijdieren en producten daarvan
farm animals and their products

voor kinderen is er boerderijdieren tekenen.
for children, there is farm animal drawing.

europese conferentiegroep voor de bescherming van boerderijdieren
european conference group on the protection of farm animals

activiteiten: het is mogelijk om de boerderijdieren te zien.
activities: they can show you their domestic animals.

b) broeikasgassen, die worden afgescheiden door landbouwgrond en boerderijdieren,
b) greenhouse gas emissions from cultivated land and livestock,

b) broeikasgassen, die worden afgescheiden door landbouwgrond en boerderijdieren, en
b) greenhouse gas emissions from cultivated land and livestock, and

* de boerderijdieren, een geit, een kip, een haan, een hond en een varken.
the bear: a big bear who lives in a wooden house.

het agriturismo heeft tal van boerderijdieren en er worden bijen gehouden voor huisgemaakte honing.
it has a range of farm animals and bees for homemade honey.

dierenmarkten werden gesloten en alle transporten van boerderijdieren werden nauwgezet gevolgd en grotendeels stopgezet.
animal markets were closed and any movement of farm animals was closely monitored and largely stopped.

een groot deel van ons voedsel, zoals vlees, melk, kaas en eieren is afkomstig van boerderijdieren.
much of the food that we eat, such as meat, milk, cheese and eggs, comes from farm animals.

voor menselijke consumptie gefokte boerderijdieren zijn het slachtoffer geworden van de opkomst van goedkoop vervoer per vrachtauto over lange afstand.
farm animals bred for human consumption have become the victim of the introduction of cheap, long-distance lorry transport.

dierlijke vetten zijn een belangrijk ingrediënt voor melkvervangingsdiëten voor boerderijdieren en ze kunnen niet zonder meer door plantaardige oliën worden vervangen.
animals fats are a key ingredient of milk replacement diets for farm animals, and cannot readily be substituted by vegetable oils.

i) voor het transport van boerderijdieren zullen maximumreistijden worden ingevoerd en er komen strengere regels voor het vervoer van paarden.
i) maximum travel times are introduced for the transport of farmed animals and there are stricter rules for the transport of horses.

boerderijdieren - die net zo intelligent, gevoelig en emotioneel zijn als katten en honden - worden daarentegen puur beschouwd als voedsel.
in contrast, farm animals - who are every bit as intelligent, sensitive and emotional as dogs and cats - are just regarded as food.

in zes landen (frankrijk, duitsland, italië, nederland, portugal en spanje) zijn een miljoen boerderijdieren elektronisch gemerkt.
one million farm animals were electronically identified in six eu countries: france, germany, italy, the netherlands, portugal and spain.

bf: nee, zij heeft -- een boerderijdier.
bf: no, she's got ... farm animal.