Results for bohemer translation from Dutch to English

het ligt in het bohemer woud in het sumava gebergte.
in the summer walking in the forest and mountains is popular.

de plaats ligt dicht bij de grens met duitsland in het bohemer woud.
it is located at around , in the Šumava mountains, close to the border with germany.

de bron is gelegen in het bohemer woud op een hoogte van 1.110 meter, in het district klatovy.
its source is situated on a slope of pancíř mountain in the Šumava mountains, klatovy district at an elevation of .

uiteindelijk keerde hij pas in 1847 terug naar londen, waar hij een studio opende en kwam te verkeren in bohemer kringen.
==life==watts was born in marylebone, london on the birthday of george frederic handel (after whom he was named), to the second wife of a poor piano-maker.

samen met het bohemer woud vormt het "bayerische woud" het grootste samenhangende bos van midden europa.
together with the neighbouring czech bohemian forest the bavarian forest forms the largest contiguous area of forest in central europe.

tsjechië werd decennialang beheerst door een totalitair regime. de milieuschade die is aangericht in het iser- en reuzengebergte, het ertsgebergte, de beskiden en in het bohemer woud moet weer goed gemaakt worden.
totalitarianism was rife there for decades and it is necessary to repair the damage to the environment in the iser and giant mountains, the erz mountains, the beskids and the bohemian forest.

Černé jezero ("zwarte meer") in het bohemer woud (1km van de duitse grens) dichtbij Železná ruda is het grootste en diepste natuurlijke meer van tsjechië.
Černé jezero (literally, "black lake") in the bohemian forest is the largest and deepest natural lake in the czech republic.

de engelsen en de fransen, de bohemers en de hongaren hadden hun boerenoorlogen al gevoerd toen de duitsers met de hunne begonnen.
the english, french, bohemians and hungarians had already gone through their peasant wars when the germans began theirs.