Results for bosbomen translation from Dutch to English

met bosbomen begroeid areaal
area covered with forest trees

c) de planten zonder wortels mogen niet van toppen van bosbomen afkomstig zijn;
(c) in the case of cut plants, they shall not derive from the tops of forest trees;

tot de oppervlakte bos behoren alle bedrijfsoppervlakten met bosbomen en struiken , voor zover zij niet overwegend de landbouw of andere dan bosbouw dienen .
woodland includes all areas on the holding covered with trees or forest shrubs unless these areas are principally used for agricultural or other non-forestry purposes.

oppervlakte die met bosbomen of struiken is begroeid , inclusief de in of buiten het bos liggende populieraanplantingen en de in het bos liggende bosboomkwekerijen voor de eigen behoefte van het bedrijf .
i/02 woodland i. areas covered with trees or forest shrubs, including poplar plantations inside or outside woods and forest-tree nurseries grown in woodland for the holding's own requirements.

wat de steun voor de eerste totstandbrenging van boslandbouwsystemen op landbouwgrond betreft, dienen de lidstaten met inachtneming van bepaalde parameters te bepalen wat de maximale dichtheid is waarin bosbomen mogen worden aangeplant.
as regards support to agricultural land subject to the first establishment of agroforestry systems, the member states should define maximum densities of plantation of forest trees taking into account certain parameters.

overwegende dat de luchtverontreiniging door de directe en indirecte schadelijke gevolgen ervan zowel voor de plantengroei als voor de bodem van de bossen bijdraagt tot het wegkwijnen en zelfs het afsterven van de bosbomen en dat de schade aan de bossen in de gemeenschap op alarmerende wijze toeneemt;
whereas atmospheric pollution, through its directly and indirectly harmful effects on forest vegetation and soil, contribute to the deterioration and even death of forest trees; whereas the increase in damage suffered by forests is giving rise to concern in the community;

een noordse genenbank voor dieren (ngh) is opgericht en er zijn plannen voor de oprichting van een genenbank voor noordse bosbomen (ngf).
a nordic genebank for animals (ngh) is established and a bank for nordic forest trees (ngf) is being planned.

doel is de activiteiten van de gemeenschap wat betreft het in stand houden en documenteren van plantaardige en dierlijke genetische hulpbronnen in de landbouw (inclusief bosbomen) op te voeren door de reeds lopende werkzaamheden op dit gebied te harmoniseren en doublures op te heffen.
the objective is to reinforce the community's efforts in conserving and documenting agricultural, animal and plant genetic resources, including forest trees, by harmonizing work already under way and eliminating duplication of effort.

"" id="1"> "ex 0602 99 41> id="2">bosbomen met korte omloop waarvoor de teeltperiode ten hoogste tien jaar bedraagt"> id="1">0602 99 51> id="2">vaste planten voor de open grond (bij voorbeeld miscanthus sinensis)"">
"" id="1">'ex 0602 99 41> id="2">short rotation forest trees having a maximum cultivation period of 10 years inclusive"> id="1">0602 99 51> id="2">outdoor perennial plants (e.g. miscanthus sinensis)'">