From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boutique hotels en andere commerciële doeleinden.
boutique hotels and other commercial purposes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus valt de keus steeds vaker op boutique hotels.
hence more and more often, the choice is oriented toward boutique hotels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is een boutique-suitehotel met exclusieve internationale flair.
it is classed as a boutique-suite hotel with an upmarket international flair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heeft u ooit gedroomd van een huwelijk in een boutique hotel?
have you ever thought of a wedding at the boutique hotel ilio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt de aankoop van hun items te koop in mijn great.ly boutique.
you can purchase their items for sale in my great.ly boutique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is een van zijn soort boutique hotel biedt het beste van de accommodatie.
it is one of its kind boutique hotel offering the best of accommodation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het boutique hotel onderscheidt zich ook in de aandacht voor het detail en in originaliteit.
the boutique hotel also differs in the attention to detail and originality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is zeer geschikt als een familie thuis of brengen in boutique hotel & spa.
it is very suitable as a family home or bring it into hotel boutique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bij boutique hotel ‘t klooster proberen wij je zo goed mogelijk van dienst te zijn.
at boutique hotel ‘t klooster we do our utmost to be of your best service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de exclusieve schepen lijken op een drijvend boutique hotel en worden gecontroleerd door een bemanning van drie.
the exclusive ships resemble a floating boutique hotel and are controlled by a crew of three.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de vraag ernaar was echter zo groot dat electronics boutique de bestellingen voortijdig liet beëindigen op 3 november 1998.
demand was so great that electronics boutique stopped pre-selling the title on november 3, 1998.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het boutique hotel civitas, gelegen in de binnenstad van sopron, is een van de nieuwste accommodaties van de stad.
boutique hotel civitas, one of the newest accommodation of the town, is located in the downtown of sopron near national monuments originating mainly from the medieval period and near palaces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casino rodos grande albergo delle rose boutique hotel, 4 odos georgiou papanikolaou., rhodos, 85100 griekenland.
the casino of rhodes, ‘casino rodos grande albergo delle rose boutique hotel’, 4, georgiou papanikolaou str., rhodes, 85100 greece .
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
een boutique, zich aan boord, biedt verschillende producten voor dagelijks gebruik, geselecteerde items van kleding en souvenirs.
a boutique, located on board, offers various products of daily use, selected items of clothing and souvenirs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de authenticiteit en de diversiteit van onze regio's, alsmede de kwaliteit van zorg in onze boutique hotels zijn verzekerd om iets!
the authenticity and diversity of our regions as well as the quality of the welcome in a charming hotel are assured to something!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de meest charmant boutique hotel van florianopolis, herschept, op een gedurfde herlezen, een elegant verblijf in de portugese stijl van de negentiende eeuw.
the most charming boutique hotel of florianopolis, recreates, on a bold rereading, an elegant residence in the portuguese style of the nineteenth century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat betekent in onze boutique dat gemiddeld geleverd wordt in 4 ipv 7 werkdagen naar landen in europa, 8 ipv 15 werkdagen naar de vs en canada en 10 ipv 20 werkdagen naar alle andere landen.
in practice, this halves the average number of working days until delivery. in our webshop that means that delivery takes 4 instead of 7 working days to other countries in europe, 8 instead of 15 working days to addresses in the usa and canada, and 10 instead of 20 working days to all other countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een excellente belastingadvies-boutique met aandacht voor de cliënt. wij zijn een jonge, onafhankelijke organisatie, flexibel en gestuurd door de behoefte van onze cliënt.
a prominent firm of tax consultants with a clear focus on our clients and their needs. we are a young, independent and flexible organisation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boutique hotels, pensions en b & b zijn geïnstalleerd in palermo in de afgelopen jaren, die heeft bijgedragen tot de groei van dit gebied van de stad buenos aires.
boutique hotels, hostels and b & b in palermo have been installed in recent years, which has contributed to the growth of this area of the city of buenos aires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de klanten van pfs variëren van boutique asset-managers tot grote, internationale instellingen zoals pensioenfondsen en staatsfondsen (de zogeheten sovereign wealth funds).
its customers range from boutique asset managers to large global institutions such as pension funds and sovereign wealth funds.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: