Results for bouwtechnische staat translation from Dutch to English

staat
state

staat:
status:

bouwtechnische werkzaamheden
structural work façade

dankzij een speciale bouwtechnische constructie is het gebouw in staat om een overschot aan energie te produceren.
the building's specific structural design allows it to produce more energy than it needs.

een kunstwerk, en bouwtechnische prestatie van wereldformaat.
a work of art, great engineering and a world-class performance.

de bouwtechnische werkzaamheden moeten voorjaar 2012 gereed zijn.
schedule the structural works are due for completion by spring 2012.

door welke bouwtechnische maatregelen worden de gevolgen van een explosie tot een ongevaarlijke omvang beperkt, bijv.:
what civil engineering measures are taken to limit the effects of an explosion to an acceptable extent, e.g.

het monumentenfonds heeft als uitgangspunt de originaliteit van het pand te herstellen, rekening houdend met bouwtechnische eisen die een toekomstig multifunctioneel gebruik mogelijk maken.
the monumentenfonds had a clear restoration vision with a strong feeling about the origin of the building, taking into account the technical building requirements to make possible a multifunctional use in the future.

de opdracht voor de bouwtechnische werkzaamheden omvat de bouwtechnische werkzaamheden aan alle in het ontwerp opgenomen gebouwen, het noodzakelijke staalwerk en de restauratie van de großmarkthalle.
the « structural works » package consists of the structural works for all the buildings comprising the new ecb premises, the requisite steelwork and the restoration of the grossmarkthalle.

een belangrijk onderdeel van de bouwtechnische werkzaamheden vormt de restauratie van de großmarkthalle , die tussen 1926 en 1928 naar een ontwerp van prof. martin elsaesser is gebouwd .
a large part of the construction works focuses on the restoration of the grossmarkthalle , which was built according to the design of professor martin elsaesser during the period 1926-28 .

ik wijs slechts op het feit dat er in de steden van midden- en oost-europa uitgestrekte wijken zijn met systeembouw met alle bouwtechnische en sociale problemen die daarmee samenhangen.
let me just remind you that there are in the central and eastern european states vast districts full of buildings made of large panels, and with all the problems, both in building and social terms, that are associated with them.

al onze (al dan niet aangepaste) modellen kunnen geëxporteerd worden. u dient bij de plaatselijke instanties te informeren naar specifieke bouwtechnische voorschriften zodat wij het model en de bouwtekeningen kunnen aanpassen aan de plaatselijke voorschriften.
any of our (modified) models can be exported. you have to check with your local authorities for specific requirements for house and construction, so that we can adjust the house in such a way that it matches your countries-regulations.

state.
state