Results for brandstofinjectie translation from Dutch to English

motor met brandstofinjectie
fuel injection engine

fuzzy mechanisme voor de brandstofinjectie
fuzzy fuel injector

de brandstofinjectie wordt twee paragrafen verder besproken.
the fuel injection is treated two sections further.

het wordt een gel en de brandstofinjectie zal niet gemakkelijk werk.
it becomes a gel and the fuel injection will not easily work.

de fabriek besloot het model niet uit te brengen met brandstofinjectie.
the factory decided not to employ fuel injection.

- amerikaanse, canadese en japanse auto's zijn voorzien van brandstofinjectie.
- american, canadian and japanese cars are provided with fuel injection.

een malossi forcemaster 2 brandstofinjectie module wordt dan ook opgenomen om dit mogelijk te maken.
a malossi forcemaster 2 fuel injection module is then also included to make this possible.

(2) vervanging van alle huidige modellen met carburator door modellen met brandstofinjectie;
(2) replacement of all current carburetted models with fuel injection models;

het boek bevat gedetailleerde beschrijvingen van de diagnose van systemen voor brandstofinjectie, mechanische en elektronische controle.
the book contains detailed descriptions of the diagnosis of fuel injection systems, mechanical and electronic control.

ontworpen voor superieure operationele betrouwbaarheid, verbetert brandstofinjectie zowel de prestaties van de motor en de brandstof economie.
of fuel at all times. designed for superior operational reliability, fuel injection improves both engine performance and fuel economy.

het verschilt nogal om een abs systeem van een auto te besturen of een brandstofinjectie systeem van een vliegtuig of het uitpakken en projecteren van een mpeg bestand.
not all the real-time systems are identical, it is not the same to control the abs breaking system of a car and the combustible injection system in an aircraft engine or the decompression and visualisation of an mpeg file.

na verwijdering van de verkeerde brandstof moeten alle pakkingen en filters worden gecontroleerd; deze zijn vaak onherstelbaar beschadigd, net als het gehele systeem voor directe brandstofinjectie.
after the performed extraction of the wrong fuel one must check all washers and filters, which are frequently destroyed as well as the entire system for direct fuel injection.

aan het eind van de jaren 70 waren de milieuvoorschriften in californië zodanig streng geworden, dat rolls-royce zich genoodzaakt voelde in deze amerikaanse staat alsnog brandstofinjectie te introduceren in de silver shadow modellen.
at he end of the seventies the environmental laws in california had become so severe, that rolls-royce felt obliged to introduce petrol injection in the silver shadow models for this american state.

het huidige zwavelgehalte in benzine en diesel laat geen werkelijke technologische verbeteringen toe, geen nieuwe generatie katalysatoren, en al evenmin een nieuwe generatie motoren, met -bijvoorbeeld -directe brandstofinjectie voor benzinemotoren.die nieuwe technologie zou het verbruik met niet minder dan 25% kunnen doen dalen.
this is true both for the introduction of a new generation of catalytic converters, or a new generation of engines, such as direct injection for petrol, which has significantly lower consumption which can fall below 25% in the urban cycle.