Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(bre 2001)
(bre, 2001).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
qka ki shuj bre
qka ki shuj bre
Last Update: 2015-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„are”, „bre” of „sre”
‘are’, ‘bre’ or ‘sre’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mast mag echter niet bre-chen.
the mast should not, however bre-chen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bremen (bre), de stad van de veelzijdigheid.
bremen (bre), the city of diversity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinds 2004 is francisco samper president van de bre.
the president of mur (as of 2004) is francisco samper.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gegevens over bre en publicaties zijn verkrijgbaar op hun website.
details of bre and their publications are available on their website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het bre behandelt de samenwerkingsmogelijkheden op niet-vertrouwelijke manier.
removal of undue administrative, financial and legal constraints.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zij heeft een negatieve beschikking gegeven ten aanzien van de steun aan bre.
it adopted a negative decision against aid for bre.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patroon is standaard een gewone reguliere expressie (bre).\n
pattern is, by default, a basic regular expression (bre).\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarna werkte hij een aantal jaar voor de world bank en was hij chef-econoom van de bre bank.
then for several years he worked at the world bank and was chief economist of bre bank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bre corporate finance houdt zich bezig met zakenbankieren, overnames en fusies, herstructureringen en financiering van ondernemingen.
bre corporate finance is involved in investment banking, m&a, restructuring and corporate finance activities.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het heeft het testen van behandelingen, waarmee het in 2000 begonnen is met bre, afgerond en het werkt nu samen met lopend onderzoek naar behandelmethodes met de specialist osmose om aan de europese standaarden te voldoen.
it completed treatment testing, initiated in 2000 with bre, and is now cooperating in ongoing treatment research to meet european standards with specialists osmose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat is trouwens één van de redenen waarom de commissie voorstelt de bestaande samenwerkingsnetwerken, met name het bc-net en het bre-net, te handhaven. men moet er immers rekening mee houden dat kmo's - naargelang van de nagestreefde samenwerking - verschillende soorten partnerschappen willen aangaan en daarom de mogelijke samenwerkingsverbanden tegen elkaar wensen af te wegen.
that is also the reason why the commission proposes to maintain the two existing cooperation networks, in other words bc-net and bra, bearing in mind the need expressed by smes to search for partners in various ways depending on the degree of complexity of the cooperation sought.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: