Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
molecular breeding
breeding, molecular
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"new zealand breeding services
'new zealand breeding services
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jacobs artificial breeding co-operative
jacobs artificial breeding cooperative
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
equine artificial breeding services „lumeah”
equine artificial breeding services ‘lumeah’
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
equine artificial breeding services „alabar bloodstock”
equine artificial breeding services ‘alabar bloodstock’
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
you will be after watching “the day of the breeding”. ?
?????! ??????????????????????? ????????????????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1950 vervolgde hij zijn studie aan het plant breeding institute van de landbouwschool van de universiteit van cambridge.
he chose to accept the unesco fellowship to continue his iari research on potato genetics at the wageningen agricultural university, institute of genetics in the netherlands.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is een ander onderdeel van het verhaal van het selectieve fokken (selective breeding).
that’s another part of the story of selective breeding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deel 5 nieuw-zeeland new zealand dairy board livestock improvement corporation ltd newstead artificial breeding centre
part 5 new zealand new zealand dairy board livestock improvement corporation ltd newstead artificial breeding centre
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
the diet of non-breeding birds is similar to that of breeding birds, but food items are more often taken from dry areas.
the diet of non-breeding birds is similar to that of breeding birds, but food items are more often taken from dry areas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
white storks generally begin breeding when about four years old, although the age of first breeding has been recorded as early as two years and as late as seven years.
white storks generally begin breeding when about four years old, although the age of first breeding has been recorded as early as two years and as late as seven years.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(* breeding out ) we moeten onze menselijkheid terugkrijgen en echt, dit is de laatste stap, want de jongere generatie heeft de kans niet.
we must regain our humanity and truly this is the last step because the younger generation won't have the chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interbull centre, department of animal breeding and genetics slu, swedish university of agricultural sciences, box 7023, 750 07 uppsala, zweden
interbull centre, department of animal breeding and genetics slu, swedish university of agricultural sciences, box 7023; se-750 07 uppsala, sweden
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
engels: compound feedingstuffs bound for a farm or breeding or fattening concern which uses feedingstuffs — regulation (ec) no 2799/1999
in english: compound feedingstuffs bound for a farm or breeding or fattening concern which uses feedingstuffs — regulation (ec) no 2799/1999
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the main aim of the project is to improve the conservation status of the corncrake (crex crex) in latvia and to restore breeding habitats for the species in a degraded and abandoned section of the dviete river floodplain.
the main project objective is to ensure the favourable conservation status of the aquatic warbler (acrocephalus paludicola), which breeds in wet meadows and open fens dominated by sedge grasses.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese unie verleent financiële steun aan het interbull centre, department of animal breeding and genetics, swedish university of agricultural sciences in uppsala, zweden, voor de uniformisering van de methoden voor het testen van raszuivere fokrunderen en van de evaluatie van de testmethoden.
the european union grants financial aid to the interbull centre, department of animal breeding and genetics, swedish university of agricultural sciences, uppsala, sweden, for collaborating in rendering uniform the testing methods and the assessment of the results for pure-bred breeding animals of the bovine species.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de taskforce voor de verzameling van gegevens over zoönosen van de europese autoriteit voor voedselveiligheid (efsa) heeft op 30 april 2007 een verslag goedgekeurd over een voorstel voor technische specificaties voor een basisstudie naar de prevalentie van salmonella bij fokvarkens (report on a proposal for technical specifications for a baseline study on the prevalence of salmonella in breeding pigs [3] („het efsa-verslag”).
the task force on zoonoses data collection of the european food safety authority (efsa) adopted on 30 april 2007 a report on a proposal for technical specifications for a baseline study on the prevalence of salmonella in breeding pigs [3] (the efsa report).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: