Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brenntag bv (nederland)
brenntag bv (netherlands)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
brenntag sp.z.o.o.
brenntag sp. z o.o.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
brenntag, mülheim/ruhr, duitsland.
brenntag, mülheim/ruhr, germany.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe verstuur ik mijn vragen aan brenntag?
how do i send my inquiries to brenntag?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij danken u voor uw registratie bij de brenntag site.
we thank you for registering with the brenntag site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uw registratie is geldig voor alle formulieren op deze brenntag site.
your registration is valid for all forms on this brenntag website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de brenntag site beslist vrij om mijn registratie al dan niet te aanvaarden.
it is at the brenntag site's discretion to accept my registration or not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de brenntag site kan deze voorwaarden op elk ogenblik wijzigen zonder berichtgeving aan de geregistreerden.
the brenntag site can change these conditions at any time without notification to the registrees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zodat brenntag, 'het bedrijf', weet met wie het te maken heeft.
so brenntag, 'the corporation', knows whom it's dealing with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de brenntag site rekent op geen enkele wijze iets aan voor de registratie of de vervolgens verstuurde informatie.
the brenntag site does not charge me in any way for this registration or subsequent information requests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze zou het aantal nationale spelers van drie tot twee verminderen en de concurrentiedruk op univar en haar belangrijkste concurrent brenntag aanzienlijk verlagen.
it would lead to a reduction of national players from three to two and would remove a significant competitive constraint on univar and its main competitor brenntag.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zij geven brenntag n.v. en haar websites het recht de aldus vergaarde gegevens voor elk en alle legale doeleinden te gebruiken.
you also empower brenntag n.v. and its websites to use for any and all legal ends the information thus gathered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de brenntag site is uitsluitend gericht op een business-to-business markt & personen handelend tijdens de uitoefening van hun beroep.
the brenntag site is aimed at the business-to-business market & at persons acting in a professional capacity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle personen opgenomen in de geautomatiseerde gegevensverwerkingsbestanden van brenntag n.v., conform de belgische wet van 8 december 1992 ter bescherming van de privacy voor de verwerking van persoonsgebonden gegevens, hebben het recht op inzage in de informatie bewaard over hen en hebben het recht deze informatie recht te zetten door middel van een schriftelijke aanvraag gericht aan onze kantoren.
all persons recorded in the databases of brenntag n.v., conform the belgian law of 8 december 1992 for the protection of the privacy from the processing of personal data, have the right to take knowledge of the information held on them and have the right to have this information corrected by means of a written request to our offices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: