From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een hoeveelheid van 0,1 ml brucelline wordt intradermaal geïnjecteerd in de staartplooi, de flankhuid of de zijkant van de nek.
a volume of 0.1 ml of brucellosis allergen shall be injected intradermally into the caudal fold, the skin of the flank, or the side of the neck.
de productievoorschriften voor brucelline moeten beantwoorden aan deel c1 van hoofdstuk 2.4.3 van het manual of diagnostic tests and vaccines for terrestrial animals van de oie, zesde editie, 2008.
the requirements for the production of brucellin shall comply with section c1 of chapter 2.4.3 of the oie manual of diagnostic tests and vaccines for terrestrial animals, sixth edition, 2008.
ii) de stoffen die worden gebruikt om immuniteit vast te stellen; deze stoffen omvatten met name tuberculine en ppd-tuberculine, de schick- en dick-toxinen, brucelline;
(ii) agents used to diagnose the state of immunity, including in particular tuberculin and tuberculin ppd, toxins for the schick and dick tests, brucellin;