Results for bruisend translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

het was bruisend. het was super!

English

it was a sparkling party!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in het middelpunt van bruisend den haag

English

in the middle of bustling the hague

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

barcelona is een stad met een bruisend nachtleven.

English

barcelona is a city with a booming nightlife.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het nachtleven in deze dynamische stad is zeer bruisend.

English

the nightlife in this dynamic city is so alive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

doe de tablet in een glas (niet bruisend) water.

English

put the tablet in a glass of still (non-fizzy) water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er is een bruisend nachtleven op dit gedeelte van het eiland.

English

there is a vibrant nightlife on this part of the island.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een bruisend en optimistisch economisch klimaat is gunstig voor structurele veranderingen.

English

a buoyant and optimistic economic climate is beneficial to structural change.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het nachtleven in konakli is ook heel bruisend: er zijn vele pubs en bars hier.

English

in the evenings, you can do different things, there are many pubs and bars. however, there is no sound from the noise of the nightlife in your future home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

onze wezens zijn bruisend van liefde voor jullie en voor de opwinding die voor jullie ligt.

English

our beings are effervescing with love for you and the excitement that lies ahead.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat geldt zeker ook voor de bruisend-virtuoze gigue in de zesde suite.

English

this is certainly also the case with the effervescent virtuosic gigue in the sixth suite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het eiland heeft een goed ontwikkelde infrastructuur en veel hotels, cafés en een bruisend nachtleven.

English

the island offers a highly deveopped infrastructure with many hotels, bars and nightlife.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is een bijna ijsvrije haven, bruisend van activiteiten en het oorlogsmuseum in narvik is een aanrader.

English

it is an almost ice-free port, bustling with activity and the war museum in narvik is a definite must.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

amsterdam is een jonge, levendige stad met een bruisend nachtleven, en het hotel manofa is een uitstekende gelegenheid...

English

amsterdam is a young vibrant city with exciting night-life and the hotel manofa is an excellent option for those who...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als dit stadje al bruisend is overdag, 's nachts komt st. julian's pas echt tot leven.

English

if this town is bustling during the day, it’s at night when st julian’s really comes alive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

onder president mugabe is wat eens een bruisende natie was, verwoest.

English

president mugabe has presided over the destruction of a once vibrant country.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,201,361,576 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK