Results for brusque translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

brusque

English

brusque

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

brusque is een gemeente in de braziliaanse deelstaat santa catarina.

English

gaspar, santa catarina is a municipality in the state of santa catarina in the south region of brazil.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

murilo antonio fischer (brusque, 16 juni 1979) is een braziliaanse wielrenner.

English

murilo antonio fischer (born 16 june 1979 in brusque) is a brazilian professional road bicycle racer, currently riding for uci proteam .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de gemeente grenst aan biguaçu, brusque, camboriú, nova trento, são joão batista en tijucas.

English

canelinha is a municipality in the state of santa catarina in the south region of brazil.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

== aangrenzende gemeenten ==de gemeente grenst aan balneário camboriú, camboriú, brusque, gaspar, ilhota en navegantes.

English

itajaí is a brazilian municipality in the state of santa catarina.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

== betrokken schepen ===== frankrijk-duquesne ===eerste eskader (alméras)*fidèle 56 (chevalier de cogolin)*heureux 54 (monsieur de la bretesche)*vermandois 50 (chevalier de tambonneau, gedood)*pompeux 72 (chevalier de valbelle, chef d'escadre)*lys 74 (lieutenant-général marquis guillaume d'alméras, gedood; flag-captains etienne gentet and chevalier de montbron)*magnifique 72 (monsieur de la gravière)*parfait 60 (monsieur de chasteneuf)*apollon 54 (chevalier de forbin)*trident 38 (chevalier de bellefontaine)branders*ardent*oragetweede eskader (duquesne)*fortune 56 (marquis d'amfreville)*aimable 56 (monsieur de la barre)*joli 46 (monsieur de belle-isle)*Éclatant 60 (monsieur de coü, gedood; vervangen door monsieur de saint-germen)*sceptre 80 (comte anne-hilarion de tourville)*saint-esprit 72 (vice-admiraal abraham duquesne)*saint michel 60 (marquis de preuilly d'humiéres)*mignon 46 (monsieur de relingues)*aquilon 50 (monsieur de montreuil)*vaillant 54 (monsieur de septesme)branders*salvador*imprudent*inquietderde eskader (gabaret)*l'assuré 56 (marquis de villette-mursay)*le brusque 46 (chevalier de la mothe)*syrène 46 (chevalier de béthune)*le fier 60 (monsieur de chabert)*l'agreeable 56 (monsieur d'ailly)*sans-pareil 70 (chef d'escadre jean gabaret, flag-captain alain emmanuel de coëtlogon)*le grand 72 (monsieur de beaulieu)*le sage 54 (marquis de langeron)*le prudent 54 (monsieur de la fayette)*le téméraire 50 (chevalier de levy)branders:*'le dangereux*hameson*dame-de-la-mère=== nederlandse/spaans - de ruyter ===de ruyters eskader*spiegel 70 (gilles schey)*groenwijf 36 (jan noirot)*leiden 36 (jan van abkoude)*leeuwen 50 (frans willem, graaf van limburg stirum)*eendracht 76 (luitenant-admiraal michiel de ruyter, dodelijk gewond; vlag-kapitein gerard callenburgh)*stad en lande 54 (joris andringa)*zuiderhuis 46 (pieter de sitter)*damiaten 34 (isaac van uitterwijk)*oosterwijk 60 (jacob teding van berkhout)*tonijn 8 (snauw, philips melkenbeek)*kreeft 8 (snauw, wijbrand barendszoon)*ter goes 8 (snauw, abraham wilmerdonk)*salm 4 (brander, jan van kampen)*melkmeisje 2 (brander, arent ruyghaver)*zwarte tas 4 (jacob stadtlander)de haans eskader*steenbergen 68 (pieter van middelandt)*wakende boei 46 (cornelis tijloos)*edam 34 (cornelis van der zaan)*kraanvogel 46 (jacob willemszoon broeder)*gouda 76 (vice-admiral jan den haen)*provincie van utrecht 60 (jan de jong)*vrijheid 50 (adam van brederode)*harderwijk 46 (mattheus megang)*prinsen wapen 8 (snauw, hendrik walop)*rouaan 8 (snauw, willem knijf)*roos 8 (snauw, juriaan baak)*sint salvador 6 (brander, jan janszoon bont)*jakob en anna 4 (brander, dirk klaaszoon harney)*witte tas 4 (bevoorradingsschip, adriaan van esch)spaanse schepen*nuestra señora del pilar (capitana real) 64/74 (1000-1100 crew) almirante francisco pereire freire de la cerda (or de la zerda)*santiago (nueva real) 80*san antonio de napoles 44/46 (500 bemanning)*san felipe 40/44*san carlo/salvator delle fiandre/san salvador (almiranta de flandres) 40/42/48 (350 bemanning)*san joaquin/san juan 80*san gabriel 40*santa ana 54/60*nuestra señora del rosario 50*nuestra señora de guadalupe **nuestra señora del rosario y las animas *schepen met * zijn niet zeker.

English

neither side lost a ship, though there were many dead and wounded, especially among the dutch.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,221,264,678 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK