Results for bruto belasting translation from Dutch to English

bruto belasting in tonnen
gross load in tons

bruto
gross

belasting bruto , inclusief belasting .
gross of tax .

bruto gewicht
gross weight

bruto-vereveningssysteem
gross settlement system

bruto-omzetresultaat.
gross profit or loss.

investeringen (bruto):
gross capital formation:

bruto inkomen: het geld dat je krijgt voordat je belasting hebben betaald.
gross income: the money you get before you have paid the tax.

geen directe aanpassing bruto, inclusief belasting de obligaties moeten voldoende liquide zijn.
no direct adjustment gross of tax the selected bonds should be sufficiently liquid.

alle genoemde cijfers zijn bruto, dat is vóór berekeningen inzake belastingen.
all the above figures are before any calculation for tax effects, i.e. gross.

baten worden bruto geboekt , waarbij terugvorderbare inhoudingen en andere belastingen afzonderlijk worden opgenomen .
they shall not be treated as part of the average cost of a particular asset ;

baten worden bruto geboekt, waarbij terugvorderbare inhoudingen en andere belastingen afzonderlijk worden opgenomen;
income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately;

eigen middelen van de unie uit belasting over de toegevoegde waarde en bruto nationaal inkomen (d76)
value added tax and gross national income-based union own resources (d76)

c) baten worden bruto geboekt, waarbij terugvorderbare inhoudingen en andere belastingen afzonderlijk worden opgenomen.
(c) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately;

exploitatieoverschot (bruto) en gemengd inkomen (bruto), belastingen op productie en invoer, subsidies
gross operating surplus and gross mixed income, taxes on production and imports, subsidies

de te vergelijken ratio's moeten de belastingen hetzij tegenover de bruto-ontvangsten, hetzij tegenover de netto-ontvangsten stellen.
the ratios to be compared should relate rates either to gross receipts or to net receipts.