Results for buitenleven translation from Dutch to English

foto's van het buitenleven in groenland
photos from outdoor life in greenland

ze was er helemaal klaar mee, het buitenleven.
she really has had it with outdoor life.

en voor de liefhebbers van het buitenleven, op het land of op
and for lovers of the outdoor life, on land or sea, the estate is

geniet van het buitenleven (ook al is het voor je werk!!)
enjoy your time in the outdoors (even if it is work!!)

daarom is scouting gebaseerd op een volwassen, avontuurlijk buitenleven.
scouting teaches self-reliance by bringing the scouts into a challenging, somewhat risky environment, without help in the direct neighbourhood.

een pleisterplaats waar u het buitenleven ongedwongen en ongestoord kunt ervaren.
a place where you can experience the outdoor life undisturbed.

een andere specialiteit van troost zijn schilderijen van het idyllische buitenleven.
he lived on the keizersgracht, and collected troost's paintings.

en voor de liefhebbers van het buitenleven op het land of de zee, het landgoed ligt
and for lovers of the outdoor life, on land or sea, the

als je rust en natuur en het buitenleven zoekt ben je hier op de goede plaats.
if you want peace, nature and the outdoors looking've come to the right place.

en voor mensen die afgezonderd leven van het buitenleven en de natuur willen leren kennen.
knowing the rhythm of plants helps us to live in harmony with the rhythm of nature and the seasons.

gedurende vele jaren hebben we onze keuze van hedendaagse en traditionele ontwerpen uitgebreid voor het buitenleven.
over many years we have expanded our choice of contemporary and traditional designs for outdoor living.

hier genieten wij van het buitenleven. de omgeving is zo overweldigend dat we altijd weer iets nieuws ontdekken.
the variety of nature in the area is so overwhelming that we always discover something new.

en voor de liefhebbers van het buitenleven, op het land of op zee, het landgoed ligt vlakbij de don cayo golf club
and for lovers of the outdoor life, on land or

bekijk de video nest is hét magazine voor mensen op zoek naar de rijke levenskwaliteit die de seizoenen en het buitenleven bieden.
nest is the magazine for people looking for the rich quality of life offered by the seasons and the outdoors.

zij hebben ertoe bijgedragen het europees parlement te overtuigen dat de positieve kant van het buitenleven van de motorrijders onze steun verdient.
they have helped to persuade the european parliament that the positive aspects of motorcyclists' outdoor life should be supported.

barcelona is een stad gemaakt voor het buitenleven, en in de zomer is er een groot aantal evenementen die profiteren van het goede weer.
barcelona is a city made for being outdoors, and during the summer there are a huge number of events taking advantage of the good weather.

motorrijders zijn mensen die van het buitenleven en van levenskwaliteit houden. laat ons er in godsnaam mee ophouden dit te saboteren met idiote grenswaarden die niemand kan meten.
motorcyclists are people who like the outdoor life and the quality of life, and for goodness' sake let us stop spoiling this with stupid limits which cannot be measured.

drie fabrikanten van vrachtwagens kampeerders hebben vrijgegeven modellen die het mogelijk maken om de gemakken van een thuis langs voor het rijden terwijl het testen van uw vaardigheden op het gebied van het buitenleven.
three manufactures of truck campers have released models that make it possible to bring the creature comforts of home along for the ride while testing your skills in the great outdoors.

ezee truck luifels zijn ideaal voor het buitenleven, plus deze baldakijn is taai genoeg is om de extremen, zowel in termen van wat u het vervoer en de voorwaarden zoals het weer.
ezee truck canopies are ideal for the outdoors, plus this canopy is tough enough to handle the extremes, both in terms of what you’re transporting and conditions like the weather.

spanje 15 km, stuwmeer 1 km, ruim 150 km van santiago de compostela. voor wie aan het zoeken is van: buitenleven, gastvrijheid en gezondheid.
only 13 km away from the centre of montalegre, 18 km from spain and approximately 150 km from santiago de compostela (in spain).