Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cognos is een merknaam die door ibm wordt gebruikt voor activiteiten op het gebied van business intelligence en business performance management.
on june 8, 2009, travelers replaced its former parent citigroup on the dow jones industrial average.
hyperion solutions corporation was een "business performance management software" bedrijf dat was gevestigd in santa clara (californië).
"hyperion solutions corporation was an enterprise performance management software company, located in santa clara, california, usa, which was acquired by oracle corporation in 2007.
tevreden medewerkers werken niet noodzakelijk harder; geëngageerde medewerkers wel. de extra-inspanning die ze leveren is cruciaal in termen van business performance.
satisfied employees do not necessarily work harder; engaged employees do. the extra effort they put in is crucial in terms of business performance.
europe bpw business & professional women international: e-mail + study from credit suisse "gender diversity and corporate performance"
europe bpw business & professional women international: e‑mail + study from credit suisse "gender diversity and corporate performance"
veel van de hyperion producten waren op het terrein van "business intelligence" en "business performance management", en worden anno 2008 nog steeds door oracle ontwikkeld en verkocht.
many of its products were targeted at the business intelligence (bi) and business performance management markets, and are still actively developed and sold by oracle as oracle hyperion products.
beschrijving: job beschrijving: in verband met de commerciële superviseuse, u een plan van aanpak op te bouwen onafhankelijk te kunnen de meeste van uw klanten vast te leggen allemaal met perimeter structuur, de werkwijze en vooral de zorg van de business performance.
description: job description: in connection with commercial superviseuse, you build a plan of action independently to be able to capture most of your customer all with perimeter structure, method and especially the concern of the business performance.
defra (2006): environmental key performance indicators – reporting guidelines for uk business, queen’s printer and controller, londen.
defra (2006): environmental key performance indicators – reporting guidelines for uk business, queen’s printer and controller, london.
2007 isbn 978-0-9730124-1-5*dresner, howard, "the performance management revolution: business results through insight and action".
2007 isbn 978-0-9730124-1-5* performance leadership, frank buytendijk, 2008, mcgraw-hill, isbn 0071599649* dresner, howard, "the performance management revolution: business results through insight and action".