Results for cāsus belli translation from Dutch to English

dea belli
dea belli

isospora belli
isospora belli

belli (voor groep iii)
ermanno belli (for group iii)

infectie; isospora belli of hominis
infection; isospora belli or hominis

de heer e. belli (voor groep iii)
ermanno belli (for group iii)

“pax enim non belli privatio, sed virtus est”.
pax enim non belli privatio, sed virtus est".

ik bestempel deze aanpak mijnerzijds als een echte casus belli .
for my part, i think this approach is nothing less than a declaration of war.

de wagen is ontworpen door robin herd, tim holloway en tino belli.
gavialidium phangensum is an insect found in malaysia, belonging to the tetrigidae family.

principiële kwesties geven zelden aanleiding tot een "casus belli".
questions of principle rarely provide a "casus belli".

"araeosoma belli" werd in 1903 beschreven door ole theodor jensen mortensen.
araeosoma belli is a species of sea urchin of the family echinothuriidae.

ambulyx belli is een vlinder uit de familie van de pijlstaarten (sphingidae).
it was described by clark in 1929, and is known from the philippines.

de belli en de arevaci kwamen in opstand tegen de romeinse overheersing tijdens de keltiberische oorlogen.
during the second punic war the confederacy kept itself neutral, though celtiberian mercenaries are mentioned fighting for both sides on a number of occasions.

sommige daarvan worden tegenwoordig gezien als jongere synoniemen van "c. belli".
this has been seen as a junior synonym of "c. belli".

- tot dusver zijn geen massavernietigingswapens gevonden, waardoor de volledige casus belli bedrog blijkt te zijn.
- so far no weapons of mass destruction have been found, rendering the entire casus belli a fraud.

de "casus belli" was in december 1627 het uitsterven in directe mannelijke lijn van het huis gonzaga.
the war of the mantuan succession (1628–31) was a peripheral part of the thirty years' war.

mensenrechten, als we ze opvatten als een casus belli zoals in het geval van kosovo, moeten universeel en consequent worden toegepast.
human rights, if they are to be considered a casus belli as over kosovo, must be universally and consistently applied.

zij mogen een land van de europese unie niet bedreigen met ‘casus belli’, als wij hier spreken over hun toelating.
they cannot threaten a state of europe with war, with a , while we talk about letting them in.

een paar dagen geleden deed de voorzitter van het turkse parlement het voorstel deze casus belli te schrappen, maar slechts een paar uur later werd hij al teruggefloten door de turkse president en de minister van buitenlandse zaken.
a few days previously, the president of the turkish national assembly proposed the lifting of the . nonetheless, a few hours later, both the turkish prime minister and the minister for foreign affairs restored it.

sinds 2006 maakt de gemeente deel uit van de club dei borghi più belli d’italia (club voor de mooiste steden van italië).
since 2006 it has become part of the association of the most beautiful italian villages.

ik moet hierbij aantekenen dat griekenland en turkije weliswaar beide lid van de navo en dus bondgenoten zijn maar dat turkije griekenland bedreigt met een casus belli indien griekenland de territoriale wateren uitbreidt, en weigert de staat cyprus te erkennen ofschoon cyprus lid is van de europese unie.
it should be noted that, despite the fact that greece and turkey are nato countries, and so are allies, turkey is threatening greece with a casus belli in terms of extending its territorial waters and by refusing to recognise the state of cyprus, which is a member of the european union.