From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de belangrijkste stad van calpe met zijn prachtige lange zandstranden en gezellige bars en restaurants ligt op slechts een korte afstand.
the main town of calpe with its beautiful long sandy beaches and friendly bars and restaurants is only a short distance away.
deze accommodatie bevindt zich in calpe en heeft een oppervlak van 100 vierkante meter. ze omvat 2 slaapkamers en biedt plaats aan 4 personen.
this property is based in calpe with a surface of 100 square meters. it has 2 bedrooms and has a capacity for 4 persons.
open uitzicht op het omliggende gebied zijn onder meer de landelijke en berglandschap samen met de nabijgelegen stad en de prachtige rots van calpe, de peñon de ifach.
open views of the surrounding area include the rural and mountain landscape together with the nearby town and the magnificent calpe rock, the peñon de ifach.
de regio van alicante, calpe, moraira en altea, is ideaal voor dergelijke systemen waar ze u van gratis energie kunnen voorzien het hele jaar door.
the region of alicante, calpe, moraira and altea, is ideal for such systems where they can provide free energy the whole year round.
* alonso fernández de avellaneda, "don quijote de la mancha", madrid, espasa-calpe, 1972.
(with antoni comas and joaquim moles)*guillem de berguedà, "guillem de berguedà", espluga de francolí: abadia de poblet, 1971.
moderne villa met uitzicht op zee en luxe kwaliteiten te koop in een van de beste gebieden van de costa blanca, op 700 meter van het strand, aan de kust van benissa, tussen de steden van moraira en calpe.
modern villa with sea views and luxury qualities for sale in one of the best areas of the costa blanca, 700 meters from the beach, on the coast of benissa, between the towns of moraira and calpe.
in alicante, en plaatsen zoals calpe, moraira en altea, is dit mogelijk aangezien de moderne warmtepompen kunnen werken bij lage temperaturen (minder dan 7 º c).
in alicante, and places such as calpe, moraira and altea, this is perfectly possible since modern heat pumps can work at low temperatures (less than 7 ºc).
omschrijving: moderne villa met uitzicht op zee en luxe kwaliteiten te koop in een van de beste gebieden van de costa blanca, op 700 meter van het strand, aan de kust van benissa, tussen de steden van moraira en calpe.
description: modern villa with sea views and luxury qualities for sale in one of the best areas of the costa blanca, 700 meters from the beach, on the coast of benissa, between the towns of moraira and calpe.
calp (valenciaans: "calp"; spaans: "calpe") is een gemeente in de spaanse provincie alicante in de regio valencia met een oppervlakte van 24 km².
calp () ("calpe" in spanish ) is a coastal town located in the "comarca" of marina alta, in the province of alicante, valencian community, spain, by the mediterranean sea.