Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een pneumatische of elektronische teller .
pneumatic or electronic counter.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
publicaties in papieren of elektronische vorm;
publications on paper or in electronic versions;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sportapparatuur met elektrische of elektronische onderdelen
sports equipment with electric or electronic components
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
ex 90.28 elektrische of elektronische meetinstrumenten
ex 90.28 electrical and electronic measuring instruments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
periodieke publicaties in papieren of elektronische vorm.
periodical publications on paper or in electronic versions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
per fax of elektronische post, met bevestiging van ontvangst
by fax or e-mail with acknowledgement of receipt
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
type van de bijbehorende boei en/of elektronische apparaten
type of the associated beacon and /or electronic devices
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geen ‚directe beeldvorming’ of elektronische beeldweergave;
not incorporating a "direct view" or electronic image display;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het afschrift mag worden verstrekt in papieren of elektronische vorm.
the copy may be in paper or electronic form.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informatie over de eventuele vervanging van oormerken of elektronische identificatiemiddelen.
information on any replacement of tags or electronic devices.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aanvragers ontvangen voor de betaalde leges een gedrukte of elektronische kwitantie.
the applicant shall be given a printed or electronic receipt for the fee paid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afhankelijk van het type machine worden mechanische nokschijven of elektronische besturingen gebruikt.
depending on the type of machine, mechanical controls by cams or electronic controls are used.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per fax, telexbericht of elektronische post ingediende offertes worden niet in aanmerking genomen.
tenders submitted by fax, telex or electronic mail shall not be admissible.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
de handtekeningen kunnen door middel van een beveiligde geautomatiseerde of elektronische procedure worden aangebracht.
documents may be signed by a secure computerised or electronic procedure.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de algemene opstelling van de elektrische en/of elektronische onderdelen, indien van toepassing.
the general arrangement of the electrical and/or electronic components, if applicable.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
met de ondertekening (of elektronische goedkeuring) van het verslag wordt de consensusfase afgesloten.
the signing (or electronic approval) of the consensus report completes the consensus step.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de in artikel 7, lid 1, bedoelde verklaringen worden in gedrukte of elektronische vorm afgegeven.
the attesting document referred to in article 7(1) shall be paper-based or in electronic form.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
originele of elektronisch gescande foto
original or electronic scanning
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mechanisch of elektronisch aangedreven invalidenwagens.
mechanically or electronically propelled invalid carriages.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
electronic reporting number of elektronisch rapporteringsnummer
electronic reporting number
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: