From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de europese unie steunt het initiatief van de caricom en spoort alle lidstaten aan om dat voorbeeld te volgen.
the union has also supported the initiative of caricom and calls on all the member states to accept and support it as well.
we moeten zodra de multinationale interventiemacht de orde hersteld heeft, de initiatieven van caricom voor een stabilisatiemacht ondersteunen.
hemos de apoyar al primer ministro gérard latortue, nombrado por el consejo de los sabios, y al presidente provisional, alexandre.
caribbean , caricom , energie , energiebeleid , energiezekerheid , koolstofarme , duurzame energie , trinidad en tobago
caribbean, caricom, energy, energy policy, energy security, low-carbon, renewable energy, trinidad and tobago
caricom bestaat uit 13 kleine eilandstaten vonken over de grote en kleine antillen en drie laaggelegen kuststaten, wat neerkomt op een totale bevolking van meer dan 15 miljoen mensen.
caricom is composed of 13 small island states arcing across the greater and lesser antilles and three low-lying coastal states, representing a total population of more than 15 million people.
de raad herinnert aan het potentieel van regionale handel en economische integratie in het kader van de caricom, met inbegrip van de belangrijke betrekkingen met de overzeese departementen en de landen en gebieden overzee.
the council recalls the potential of regional trade and economic integration in the context of caricom, including the important relations with doms and octs.
ik steun de door de europese commissie voorgestelde aanpak om de landen in deze regio terzijde te staan, die de weg naar regionale eenwording reeds hebben ingeslagen dankzij caricom, carforum en meuc.
i support the steps proposed by the commission aimed at helping the countries of the region, which are already on the road to regional integration thanks to caricom, carforum and meuc.
de eu verwelkomt eveneens de instelling van het nieuwe fonds voor regionale ontwikkeling, dat tot doel heeft achtergestelde caricom-landen bij te staan met betrekking tot de werking van de interne markt.
the eu equally welcomes the establishment of the new regional development fund which aims at assisting disadvantaged caricom countries in respect of the operation and functioning of the single market.