Results for carlsson translation from Dutch to English

carlsson
carlsson

dank u, mevrouw carlsson.
thank you, mrs carlsson.

tierelantijntjes toegevoegd door anders carlsson
eye candy added by anders carlsson

verslag-carlsson (a5-0251/2001)
carlsson report (a5-0251/2001)

mevrouw gunilla carlsson minister van ontwikkelingssamenwerking
mr gunilla carlsson minister for development aid

mevrouw gunilla carlsson minister van internationale ontwikkelingssamenwerking
ms gunilla carlsson minister for international development cooperation

als eerste geef ik het woord aan mevrouw carlsson.
mrs carlsson has the floor first.

gunilla carlsson, minister voor internationale ontwikkeling, zweden
gunilla carlsson, minister for international development, sweden

de muziek voor de demo is gemaakt door anders carlsson.
the music for this demo was made by anders carlsson.

hij deelde deze prijs met arvid carlsson en paul greengard.
he shared the prize with arvid carlsson and paul greengard.

carlsson was van 1986 tot 1996 partijleider van de sociaaldemocraten van zweden.
he was leader of the swedish social democratic party from 1986 to 1996.

carlsson deed ook mee aan de "east african safari rally".
carlsson also competed in the east african safari rally.

in oktober 2009 overleed ingvar carlsson op 62-jarige leeftijd.
==death==carlsson died on 28 october 2009, aged 62.

carlsson ontwikkelde een methode om de hoeveelheid dopamine in hersenweefsel te meten.
carlsson developed a method for measuring the amount of dopamine in brain tissues.

ik dank mevrouw carlsson voor haar vriendelijke woorden over mijn opmerkingen over de uitbreiding.
i thank her for the welcome she gave to my remarks on enlargement.

gunilla carlsson zei dat de sociaal-democratie in europa het moeilijk heeft.
mrs carlsson said that the social democrats in europe were having a difficult time of it.

daniel carlsson (säffle, 29 juni 1976) is een zweeds voormalig rallyrijder.
nika fleiss (born 14 december 1984) is a former croatian alpine skier.

agnes emilia carlsson (vänersborg, 6 maart 1988) is een zweedse zangeres.
agnes emilia carlsson, also known mononymously as agnes (born 6 march 1988 in vänersborg, sweden), is a swedish recording artist.

de wijze waarop dat moet worden gevoerd is al genoemd door de heer färm en ook door mevrouw carlsson.
mr färm and mrs carlsson have already clarified the way in which it should be pursued.

ingvar carlsson nam onmiddellijk de taken als premier van zweden over en werd de nieuwe leider van de sociaaldemocratische partij.
deputy prime minister ingvar carlsson immediately assumed the duties of prime minister and as new leader of the social democratic party.