Results for carpe diwm translation from Dutch to English

carpe diem
carpe diem

carpe vesperum
carpe vesperum

“carpe diem” was de titel van haar toespraak.
“carpe diem” was the title of her speech.

web : http://www.camping-carpe-diem.com
web : http://www.camping-carpe-diem.com

in een bed van carpe diem beds kunt u dus echt slapen met een gerust geweten.
so you really can sleep with a clear conscience in a carpe diem bed.

u hebt uw eigen stijl en u weet wat bij u past. combineer dit naar uw believen met de carpe 10.
you have a style, and you know what fits. combine it in a certain way with the carpe 10.

de carpe 30, zoals alle carpe modellen, kan met racks en spatborden uitgerust worden als u wilt.
the carpe 30, like all carpe bicycles, can be fitted with racks and fenders if that is the way you like it.

als u eenmaal gewend bent om in een bed van carpe diem beds te slapen, neemt u geen genoegen meer met iets anders.
once you have experienced a bed from carpe diem beds, no other bed will do.

de carpe 30 is perfect om u dit evenwichtige gevoel van vrijheid te helpen ontdekken. een gevoel dat een fiets alleen kan u bieden.
the carpe 30 is perfect to help you experience this balanced brand of freedom that only a bicycle can offer.

omdat de bedden van carpe diem beds jarenlang meegaan, is het mogelijk dat tijdens de levensduur van uw bed uw smaak meerdere malen verandert.
as carpe diem’s beds will last for many years to come, your tastes might change several times during the bed’s lifetime.

hebt u in villa carpe diem verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in villa carpe diem? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!

Ø ten slotte een creatieve opdracht over het carpe diem-thema (de leerlingen moesten een gedicht schrijven over het thema in een taal van hun keuze).
and finally a creative assignment with relation to the carpe diem theme (the students were asked to write a poem of their own on the theme in any language they would choose).

de meest plezierige manier om te genieten van carpe diem is in een van onzebali lounge bedden.deze bedden liggen op een private plek waar u kunt relaxen en kunt ontsnappen van alle actie van de dag en nacht, wanneer u geniet van eten, drinken of de sfeer.
the most pleasant way to enjoy carpe diem is to make use of the bali lounge beds. these are private spaces where you can relax and receive the maximum attention at day as well as at night, while enjoying food and drinks or simply the atmosphere.

het eindigt met de beroemde regel "carpe diem, quam minimum credula postero" (pluk de dag en reken zo min mogelijk op morgen).
it closes with the famous line: "carpe diem, quam minimum credula postero" (seize the day, trusting tomorrow as little as possible).

carpen
carpen