Results for cdl translation from Dutch to English

mel/cdl;
mel//cdl;

bèta van cdl
beta of ciudad de la luz

van cdl geëiste risicopremie
risk premium required from ciudad de la luz

cdl-serie (clariion-schijfbibliotheken)
cdl series (clariion disk libraries)

de minimumuitrustingslijst (mel) of configuratieafwijkingslijst (cdl);
the mel or cdl;

schatting van het van cdl geëiste rendement volgens het capm-model
estimate of the risk premium required from cdl according to the capm model

het luchtvaartuig niet wordt gebruikt in strijd met de configuratieafwijkingslijst (cdl);
the aircraft is not operated contrary to the provisions of the configuration deviation list (cdl);

daarbij is het vrij veelzeggend dat het enige hotel vlakbij het cdl-complex is weggelaten.
in the same line, it is quite telling that the only hotel close to the cdl complex has been omitted.

het vliegtuig niet wordt gebruikt in strijd met de configuratie-afwijkingslijst (cdl);
the aeroplane is not operated contrary to the provision of the configuration deviation list (cdl);

de waarde van bèta baseren we ten slotte op openbaar beschikbare gegevens over bedrijven die door de spaanse autoriteiten als directe concurrenten van cdl zijn aangewezen.
finally, for the estimate of beta, we use publicly available information pertaining to companies that have been identified as direct competitors to cdl by the spanish authorities.

de minimumuitrustingslijst (mel) of configuratieafwijkingslijst (cdl), voor zover van toepassing, en
the mel or cdl, if applicable; and

deze rapporten zijn bedoeld om een objectieve waardering te geven van de grond die zou worden gebruikt voor de bouw van hotels en kantoren in het cdl-complex.
the reports purport to provide an objective valuation of the land that would be used for the construction of hotels and offices in the cdl complex.

ciudad de la luz (cdl) — aanpak voor een juiste berekening van de kapitaalkosten bij besluiten inzake kapitaalinvesteringen juli 2009
ciudad de la luz (cdl) — approach for the calculation of an appropriate cost of capital in capital budgeting decisions — july 2009

de configuratie-afwijkingslijst(en) (cdl), indien verstrekt door de fabrikant, rekening houdend met de gebruikte vliegtuigtypen en -varianten, met inbegrip van de te volgen procedures wanneer een vlucht onder de voorwaarden van de bijbehorende cdl wordt uitgevoerd.
the configuration deviation list(s) (cdl), if provided by the manufacturer, taking account of the aeroplane types and variants operated including procedures to be followed when an aeroplane is being despatched under the terms of its cdl.