From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de frank wordt onderverdeeld in 100 centimes maar zij worden niet uitgegeven.
the franc is subdivided into 100 centimes but none have been issued.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de gemiddelde prijs van het goederenvervoer over de weg is 18 centimes per ton per kilometer, laden en lossen erbij inbegrepen.
the average cost of transporting commodities by road is 18 centimes per ton per kilometre, from the collection of the goods to their delivery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de delen zijn 8 (1, 2, 5, 10, 20, 50 centimes, 1 en 2 euro).
the parts are 8 (1, 2, 5, 10, 20, 50 centimes, 1 and 2 euros).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het heeft er alle schijn van dat we de strijd zullen moeten voortzetten, omdat we misschien nog een paar centimes en een paar franken bij elkaar kunnen sprokkelen, en daar heeft men ter plekke behoefte aan.
it seems that we shall have to go in to battle again, because we might be able to scrape together a few more pennies and that is what counts at the coalface.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
laten we, om de zaak nog duidelijker te maken, aannemen dat het spoor zijn tarief op 25 centimes vaststelt, terwijl de prijs voor wegvervoer 18 centimes blijft, dan zou het spoor direct al zijn goederenvervoer kwijtraken.
to bring the matter home still more pointedly, let us suppose, in fact, that the railway puts up its rate to 25 centimes, the cost of road transport remaining at 18: it would instantly lose all its consignments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met het oog hierop biedt rossier de zwitserse lezers en lezeressen dan ook de mogelijkheid een donatie van 30 centimes over te maken, waardoor zij iedere nieuwe uitgave in de reeks edition "ant" zullen ontvangen.
in connection with this, rossier offers the swiss readers to transfer a donation of 30 centimes to his bank account in order to receive new issues in the series edition "ant".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een haïtiaanse gourde is 100 centimes (santim in het creools) waard. er zijn geen munten in omloop en bankbiljetten zijn er in 10, 25, 50, 100, 250 en 500 gourde. 1, 2, 5 en 1000 gourde bankbiljetten bestaat ook maar worden weinig gebruikt.
there are no coins in circulation and banknotes come in 10, 25, 50, 100, 250 and 500 gourdes. 1, 2, 5 and 1000 gourde banknotes also exist but are not often used. the haitian gourde used to be pegged to the french franc and us dollar at a rate of five to one. as a result, five gourdes is sometimes called a 'haitian dollar' and five centimes is a 'haitian penny.' these names are still used to price goods and services today. origin: there have been three versions of the haitian gourde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: