From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
charleville
charleville
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
charleville-mezières
charleville-mezières
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
charleville-mézièresfrance.kgm
charleville-mézières
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
het arrondissement charleville-mézières in het departement ardennes.
the district of charleville-mézières in the department of ardennes.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
charleville-mézières is een stad en gemeente in het noordoosten van frankrijk.
charleville-mézières is located on the banks of the meuse river.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ardennes: de arrondissementen charleville-mézières, rethel, sedan, vouziers
ardennes: arrondissements of charleville-mézières, rethel, sedan, vouziers
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) 10,905 ton aan galtee meats ltd (charleville, ierland),
(a) 10,905 tonnes to galtee meats ltd (charleville, ireland);
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dit weekend vond rondom charleville-mézières in de ardennen het criterium international plaats.
this weekend the area around charleville-mézières in the ardennes was the place to be for the criterium international.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clément lhotellerie (charleville-mézières, 9 maart 1986) is een frans wielrenner.
clément lhotellerie (born march 19, 1986 in charleville-mézières, ardennes) is a french road racing cyclist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
charleville-mézières is een arrondissement van het franse departement ardennes in de regio champagne-ardenne.
the arrondissement of charleville-mézières is an arrondissement of france in the ardennes department in the champagne-ardenne region.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== arthur rimbaud ==de dichter arthur rimbaud (1854-1891) werd geboren in charleville.
the poet arthur rimbaud (1854–1891) was born in charleville.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jean nicolas arthur rimbaud (charleville, 20 oktober 1854 – marseille, 10 november 1891) was een frans dichter.
jean nicolas arthur rimbaud ( or ; ; 20 october 1854 – 10 november 1891) was a french poet born in charleville, ardennes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
als op zondag 27 augustus blijkt dat roemenië zich aansluit bij de geallieerden in plaats van neutraal te blijven, ontstaat er een crisissituatie bij het duitse oppercommando te charleville-mèzieres.
when on sunday 27 august rumania appears to be joining the allied forces in stead of remaining neutral, a crisis situation develops at the german supreme command in charleville-mèziers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geen landhuizen: men vocht hier teveel en de grond is arm. niettemin is er één uitzondering op de regel: een plaats waar een hertog in charleville bouwde.
one finds forts, citadels and medieval ruins, witnesses to the battles for the border. no country houses: one fought too much here and the ground is poor. nevertheless, an exception to the rule: a place which a duke built in charleville.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cornelius (con) leahy (charleville, 27 april 1876 - manhattan, 18 december 1921) was een ierse hoogspringer.
it is a laboratory reagent used in the chemical synthesis of atropine and hyoscyamine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
charleville-mézières beschikt over een uitzonderlijk rijk cultureel erfgoed en architectuur omdat het de belangrijkste stad is van het departement ardennes. deze stad heeft zijn plaats in de wereld veroverd dankzij de dichter arthur rimbaud en ook dankzij het poppenspel met marionetten.
as the main town in the ardennes department, charleville-mézières has an exceptional cultural heritage and architecture. the town has secured its place in the world thanks to the poet arthur rimbaud and also the puppet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we heten u van harte welkom in ons 3-sterren hotel kyriad in charleville-mézières, de (...) het informatieblad van het hotel bekijken
the kyriad hotel charleville-mézières is pleased to welcome you to the home town of a (...) see hotel description
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de volgende franse gebieden: - het departement nord - de arrondissementen béthune, lens, calais, saint-omer, en het kanton marquise in het departement pas-de-calais - de arrondissementen saint-quentin en vervins in het departement aisne - het arrondissement charleville-mézières in het departement ardennes // // // zone iv: // 1 030 // 1 250 // de volgende franse gebieden: - de arrondissementen arras, boulogne-sur-mer zonder het kanton marquise, alsook montreuil in het departement pas-de-calais - het departement somme - de arrondissementen beauvais, clermont en compiègne in het departement oise // // // zone v: // 1 050 // 1 140 // de volgende franse gebieden: - de arrondissementen rethel, sedan en vouziers in het departement ardennes - de arrondissementen laon, soissons, en château-thierry in het departement aisne - het departement marne - het arrondissement senlis in het departement oise - de departementen seine-et-marne, essonne, yvelines, val-d'oise, hauts-de-seine, seine-saint-denis, val-de-marne, eure-et-loir, loir-et-cher, sarthe - de arrondissementen alençon en mortagne-au-perche in het departement orne // // // zone vi: // 950 // 1 260 // overige gebieden van de gemeenschap // // // // //
the following french areas: - the department of nord, - the arrondissements of béthune, lens, clais, st omer and the canton of marquise in the departement of pas-de-calais, - the arrondissements of saint-quentin and vervins in the departement of aisne, - the arrondissement of charleville-mézières in the departement of ardennes // // // area iv: // 1 030 // 1 250 // the following french areas: - the arrondissements of arras, boulogne-sur-mer with the exception of the canton of marquise, montreuil in the departement of pas-de-calais, - the departement of somme, - the arrondissements of beauvais, clermont and compiègne in the departement of oise // // // area v: // 1 050 // 1 140 // the following french areas: - the arrondissements of rethel, sedan, vouziers, in the departement of ardennes, - the arrondissements of laon, soissons, château-thierry in the departement aisne, - the departement of marne, - the arrondisement of senlis in the departement of oise, - the departements of seine-et-marne, essonne, yvelines, val-d'oise, hauts-de-seine, seine-st-denis, val-de-marne, eure-et-loir, loir-et-cher, sarthe, - the arrondissements of alençon and mortagne-au-perche in the departement of orne // // // area vi: // 950 // 1 260 // other areas of the community // // // // //
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality: