Results for chartreuse translation from Dutch to English

chartreuse
chartreuse

de grande chartreuse is het moederklooster van de orde van de kartuizers.
grande chartreuse () is the head monastery of the carthusian order.

het moederhuis van de kartuizerorde is de grande chartreuse in de omgeving van grenoble.
today, the monastery of the grande chartreuse is still the motherhouse of the order.

de berg ligt in het departement isère, in het parc naturel régional de la chartreuse.
chamechaude is the highest summit in the chartreuse massif in the isère department in eastern france.

we kunnen ook bieden kaarten en advies over wandelingen en fietstochten in de directe omgeving en de omliggende chartreuse nationaal park.
we can also offer maps and advice on walks and bike rides in the immediate area and the surrounding chartreuse national park.

chartreuse is een kruidenlikeur genoemd naar het kartuizerklooster in de franse alpen en bereid door kartuizers van de grande chartreuse in de buurt van grenoble.
the liqueur is named after the monks' grande chartreuse monastery, located in the chartreuse mountains in the general region of grenoble in france.

tijdens onze wandeling in de bergen konden we ook kennis maken met vele mensen (op de foto zie je hen met wie we onze dag in de regio la grande chartreuse; gedeeld hebben)
during our walk in the mountain, we got acquainted with many people (on the picture, you see our companions of the day we spent discovering the rhone-alps area).

de bloemen hebben verschillende vormen: van een enkele rij bloemblaadjes tot koepelvormig, in de kleuren wit, chartreuse, geel, oranje, rood, paars en lila.
members of the genus are notable for their solitary long-stemmed flowers that come in a variety of bright colors.

de populariteit van het fietsen in de chartreuse is door het feit dat er vaak meer fietsers dan er auto's op de wegen rond montchâteau blijkt! bezoek de onderstaande website voor de routes en kaarten of gewoon uw eigen spoor tussen de goed bewegwijzerde dorpen in de directe omgeving.
the popularity of cycling in the chartreuse is attested to by the fact that there are often more cyclists than there are cars on the roads surrounding montchâteau! visit the website below for routes and maps or simply create your own trail between the well-signposted villages in the immediate area.

gevormd door de gletsjer van de rhône en in het hart van de bergen van de chartreuse-massief, paladru is de vijfde grootste natuurlijke meer van frankrijk. genieten van vissen, zwemmen, zeilen, varen, fietsen, wandelen en nog veel meer in deze ontspannen omgeving.
formed by the glacier of the rhône and at the heart of the mountains of the chartreuse massif, paladru is the fifth largest natural lake in france. enjoy fishing, swimming, sailing, boating, biking, hiking and much more in this relaxed setting.