Trying to learn how to translate from the human translation examples.
chirurgen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
instrumententassen voor chirurgen
instrument cases for use by surgeons and doctors
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
honoraria van de chirurgen
surgeons' fees
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
laat onze chirurgen hun werk doen.
let our surgeons do their work.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
wij vragen van onze chirurgen:
we require our surgeons to possess:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chirurgen worden ook niet gemaakt.
surgeons are not made either.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chirurgen leid je op, stap voor stap.
surgeons are trained one step at a time.
anesthesisten en chirurgen moeten wachten.
anesthesiologists, surgeons are waiting around.
chirurgen moesten hun 3d visie opgeven.
surgeons had to give up their 3d vision.
consulten en behandeling door specialisten en chirurgen
consultations and treatment by medical and surgical specialists
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
er zijn geen tanks waarin we chirurgen kweken.
there are no little tanks where we're making surgeons.
steven schwaitzberg: een universele vertaler voor chirurgen
steven schwaitzberg: a universal translator for surgeons
we moeten weten welke chirurgen de operaties uitvoeren.
we have to know what surgeons are carrying them out.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
chirurgie: 3 chirurgen, 2 operatieassistenten, 1 anesthesist, 1 anesthesieassistent,
surgery: 3 surgeons, 2 operating nurses, 1 anaesthetist, 1 anaesthetist nurse,
onze chirurgen zijn 24u / 24u - 365 dagen per jaar bereikbaar voor nazorg.
our surgeons are available 24/24, 365 days a year to provide aftercare.
chirurg
surgery
Last Update: 2013-09-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia