Results for chloorgas translation from Dutch to English

chloorgas
toxic effect of chlorine gas

toxisch gevolg van chloorgas
toxic effect of chlorine gas

chloorgas mag niet als bleekmiddel worden gebruikt.
chlorine gas shall not be used as a bleaching agent.

chloorgas of andere gechloreerde verbindingen mogen niet als bleekmiddel worden gebruikt.
chlorine gas or other chlorinated compounds shall not be used as a bleaching agent.

deze eis geldt niet voor het gebruik van chloorgas in samenhang met de productie en de toepassing van chloordioxide.
this requirement does not apply to chlorine gas related to the production and use of chlorine dioxide.

als voorbeeld kan worden genoemd dat gruvön al in 1990 volledig is gestopt met het gebruiken van chloorgas bij het bleken.
for example, as far back as 1990 gruvön completely stopped the use of chlorine gas for bleaching.

maar in een concentratie van 0,085 procent in de ademhalingslucht leidt chloorgas al binnen enkele minuten tot de verstikkingsdood.
but in a concentration of .085% in the air, chlorine gas leads to asphyxiation within several minutes.

nb: hoewel deze vereiste ook van toepassing is op het bleken van gerecycleerde vezels, wordt aanvaard dat de vezels in hun vorige levenscyclus met chloorgas zijn gebleekt.
note: while this requirement also applies to the bleaching of recycled fibres, it is accepted that the fibres in their previous life-cycle may have been bleached with chlorine gas.

noot: hoewel deze vereiste ook van toepassing is op het bleken van gerecycleerde vezels, wordt aanvaard dat de vezels in hun vorige levenscyclus met chloorgas kunnen zijn gebleekt.
note: while this requirement also applies to the bleaching of recycled fibres, it is accepted that the fibres in their previous life cycle may have been bleached with chlorine gas.

opmerking: hoewel deze vereiste ook van toepassing is op het bleken van gerecyclede vezels, wordt aanvaard dat de vezels in hun vorige levenscyclus met chloorgas of andere gechloreerde verbindingen zijn gebleekt.
note: while this requirement also applies to the bleaching of recovered fibres, it is accepted that the fibres in their previous life-cycle may have been bleached with chlorine gas or other chlorinated compounds.

beoordeling en controle: de aanvrager moet een verklaring van de pulpproducent(en) indienen, waarin staat dat er geen chloorgas als bleekmiddel is gebruikt.
assessment and verification: the applicant shall provide a declaration from the pulp producer(s) that chlorine gas has not been used as a bleaching agent.

beoordeling en controle: de aanvrager moet een verklaring van de pulpproducent(en) indienen, waarin staat dat er geen chloorgas of andere gechloreerde verbindingen als bleekmiddel zijn gebruikt.
assessment and verification: the applicant shall provide a declaration from the pulp producer(s) that chlorine gas or other chlorinated compounds have not been used as a bleaching agent.

== synthese ==gold(iii)chloride ontstaat door chloorgas over goudpoeder te leiden bij 180°c::2 au + 3 cl2 → 2 aucl3een andere bereiding is door vast goud in koningswater op te lossen.
gold(iii) chloride is very hygroscopic and highly soluble in water as well as ethanol.