From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samen met zijn familie vluchtte hij naar de kusten van de zwarte zee tijdens de christenvervolgingen onder galerius.
==life==the son of macrina the elder, basil is said to have moved with his family to the shores of the black sea during the persecution of christians under galerius.
===omgang met de christenvervolgingen===in 303 werd constantius geconfronteerd met de keizerlijke edicten over de vervolging van de christenen.
in 303, constantius was confronted with the imperial edicts instituted by diocletian dealing with the persecution of christians.
haar woning bevond zich in neocaesarea in pontus en tijdens de christenvervolgingen onder galerius, vluchtte macrina met haar echtgenoot naar de kusten van de zwarte zee.
her home was at neocaesarea in pontus and during the persecution of christians under galerius and diocletian, macrina supposedly fled with her husband to the shores of the black sea.
voortdurend bereiken er ons echter buitengewoon schrikwekkende berichten over christenvervolgingen in india, over wreedaardige moorden, aanslagen, verkrachtingen, het platbranden van woningen en gebedshuizen.
unfortunately, however, we are constantly receiving most alarming news about the persecution of christians in india. the news includes accounts of cruel murders, assaults, rape, and the burning of homes and places of worship.
en boven dien: hoe kreeg het christelijke duitsland het met zijn geweten in het reine, dat het niet alleen de christenvervolgingen niet verhinderde, maar zelfs turkije aanspoorde en het aanzette het bloed te vergieten van onschuldige geloofsgenoten?
and in addition: how could christian germany straighten out with its conscience that not only did not prevent the persecution of christians , but even stimulated and incited turkey to shed blood of innocent fellow christians?